Все передачи хадиса
أَنَّ أَعْرَابِيًّا وَهَبَ هِبَةً لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَثَابَهُ فَلَمْ يَرْضَ ، ثُمَّ أَثَابَهُ فَلَمْ يَرْضَ ، ثُمَّ أَثَابَهُ فَرَضِيَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَتَّهِبَ هِبَةً إِلَّا مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ »
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 16596Тавус ибн Кайсанوَهَبَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَثَابَهُ فَلَمْ يَرْضَ ، فَزَادَهُ فَلَمْ يَرْضَ ، فَزَادَهُ ، أَحْسَبُهُ قَالَ : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Тавуса, от его отца, который сказал: «Один человек сделал подарок Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Пророк воздал ему за него (отдал ответный дар), но тот остался недоволен. Тогда Пророк добавил ему еще, но тот снова остался недоволен, и он добавил ему еще» — я полагаю, он сказал: «трижды» — «и тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, я чуть было не решил не принимать никакой подарок“». И, возможно, Ма‘мар сказал: «...не принимать подарки ни от кого, кроме курайшита, ансара или сакафита».
- Хадис 19997Тавус ибн Кайсанوَهَبَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاقَةً ، فَأَثَابَهُ فَلَمْ يَرْضَ ، فَزَادَهُ فَلَمْ يَرْضَ - حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمْ يَرْضَ - فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
«Сообщил нам Ма‘мар от Ибн Тавуса, от его отца, который сказал: «Один человек подарил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, верблюдицу, и Пророк дал ему за нее ответный дар, но тот остался недоволен. Тогда он добавил ему еще, но тот снова остался недоволен (мне кажется, он сказал: «Он сделал это трижды, но тот так и не остался доволен»). И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я вознамерился не принимать дары ни от кого, кроме курайшита, ансара, сакифита»».