«Сосед по дому имеет больше прав на дом (наиболее близок к нему)».
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 7121مرفوعПередача Катады со слов Анасаجَارُ الدَّارِ أَحَقُّ بِالدَّارِ
- Хадис 7122مرفوعПередача Катады со слов Анасаمَا أَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خِوَانٍ ، وَلَا أَكَلَ فِي سُكُرُّجَةٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللهِ
Передал нам Мухаммад бин Хашим, сообщил нам Муса бин Абдуллах, сообщил нам Умар бин Саид аль-Абахх, от Саида, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не ел за столом-хиван и не ел из сукурруджи (маленького блюдца), пока не предстал пере
- Хадис 7123مرفوعПередача Катады со слов Анасаمَا أَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خِوَانٍ ، وَلَا أَكَلَ فِي سُكُرُّجَةٍ ، وَلَا خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقٌ ، قَالَ : فَقُلْتُ : فَعَلَامَ كَانُوا يَأْكُلُونَ ؟ قَالَ : عَلَى السُّفَرِ
Передал нам Амр бин Али, сообщил нам Муаз бин Хишам, от своего отца, от Юнуса, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не ел за столом-хиван, и не ел из сукурруджи, и не выпекался для него тонкий хлеб (мураккак). [Анас] сказал: Я спроси
- Хадис 7124مرفوعПередача Катады со слов Анасаخَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ سِنِينَ ، لَمْ يَقُلْ لِشَيْءٍ فَعَلْتُهُ لِمَ فَعَلْتَهُ ؟ وَلَا لِشَيْءٍ لَمْ أَفْعَلْهُ : لِمَ لَمْ تَفْعَلْهُ
Передал нам Мухаммад бин Хашим, сообщил нам Муса бин Абдуллах, сообщил нам Умар бин Саид, от Саида бин Абу Арубы, от Катады, от Анаса, который сказал: Я служил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, десять лет, и он никогда не сказал мне о том, что я сделал: «Зачем ты это сделал
- Хадис 7125مرفوعПередача Катады со слов Анасаيُزَوَّجُ الْعَبْدُ فِي الْجَنَّةِ سَبْعِينَ زَوْجَةً ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُطِيقُهَا ؟ قَالَ : يُعْطَى قُوَّةَ مِائَةٍ
«Раб [Аллаха] в Раю женится на семидесяти женах». Спросили: «О Посланник Аллаха, хватит ли у нег
- Хадис 7126مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ حَيَاءً مِنَ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا ، وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا عَرَفْنَاهُ فِي وَجْهِهِ
Передал нам Мухаммад бин Хашим, сообщил нам Муса бин Абдуллах, сообщил нам Умар бин Саид, от Саида, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был более стыдливым, чем девственница в своем укрытии, и если ему что-то не нравилось, мы узнавали об эт
- Хадис 7127مرفوعПередача Катады со слов Анасаلَا يَبْزُقَنَّ أَحَدُكُمْ أَمَامَهُ فِي صَلَاتِهِ ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ
«Пусть никто из вас ни в коем случае не плюет перед собой во время молитвы, но — с левой стороны или под свою стопу».
- Хадис 7128مرفوعПередача Катады со слов Анасаلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Передал нам Умар бин аль-Хаттаб ас-Сиджистани, сообщил нам Амр бин Абу Саляма, сообщил нам Садака бин Абдуллах, от Саида (то есть сына Абу Арубы), от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не уверует раб [истинно], пока не пожелает своему брату того
- Хадис 7129مرفوعПередача Катады со слов Анасаمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الْمَغْرِبَ قَطُّ وَهُوَ صَائِمٌ حَتَّى يُفْطِرَ وَلَوْ عَلَى شَرْبَةٍ مِنْ مَاءٍ
Передал нам Мухаммад бин Исхак, сообщил нам Мухаммад бин Джафар аль-Варкани, передал нам аль-Касим бин аль-Гусн, от Саида, от Катады, от Анаса, который сказал: Я никогда не видел, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву магриб в состоянии поста, пока не разг
- Хадис 7130مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ يُسَلِّمُونَ عَلَيْنَا ، فَكَيْفَ نَرُدُّ عَلَيْهِمْ ؟ قَالَ : قُولُوا : وَعَلَيْكُمْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин Джафар, сообщил нам Шуба, от Катады, от Анаса, что сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Люди Писания приветствуют нас [говоря „ассаляму алейку
- Хадис 7131مرفوعПередача Катады со слов Анасаإِذَا تَقَرَّبَ الْعَبْدُ مِنِّي شِبْرًا ، تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا ، وَإِذَا تَقَرَّبَ ذِرَاعًا ، تَقَرَّبْتُ بَاعًا ، وَإِذَا أَتَانِي يَمْشِي ، أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин Джафар, сообщил нам Шуба, который сказал: Я слышал, как Катада передавал от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ваш Господь, Благословен Он и Всевышний, говорит: „Если раб приближается ко мне на
- Хадис 7132مرفوعПередача Катады со слов Анасаسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ - فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ نَزَلَ أَمْ كَانَ يَقُولُهُ - لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ مَالٍ لَتَمَنَّى ، أَوْ لَابْتَغَى - ثَانِيًا ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ
И с этим же иснадом он сказал: Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил — и я не знаю, было ли это ниспослано в Откровении или же он говорил от себя: «Если бы у сына Адама была целая долина богатства, он пожелал бы — или стал бы искать — вторую, и не наполнит утробу сын
- Хадис 7133مرفوعПередача Катады со слов Анасаبِنَحْوِهِ . سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ نَزَلَ أَمْ كَانَ يَقُولُهُ لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مَنْ مَالٍ لَتَمَنَّى أَوْ لَابْتَغَى ثَانِيًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْف ابْن آدَمَ إِلَّا التُّرَاب
… подобное: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил — и я не знаю, было ли это ниспослано в Откровении или же он говорил от себя: „Если
- Хадис 7134مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعَهُ مِنْهُ ؟ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ : أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ ، وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ ، وَيَفْشُوَ الزِّنَا ، وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ ، وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ ، وَيَبْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин Джафар, сообщил нам Шуба, который сказал: Я слышал, как Катада передавал от Анаса, который сказал: Не рассказать ли вам хадис, который я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и который после меня вам не ра
- Хадис 7135مرفوعПередача Катады со слов Анасаبِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، فَاقْتَصَرْنَا عَلَى مَنْ سَمَّيْنَا . أَلَا أُحَدِّثَكُمْ حَدِيثًا سَمِعْته مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَد بَعْدِي سَمِعَهُ مِنْهُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاط السَّاعَة أَنْ ي
… подобное. Этот хадис передала группа людей от Катады, от Анаса, но мы ограничились теми, кого назвали: «Не рассказать ли в
- Хадис 7136مرفوعПередача Катады со слов Анасаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : ﴿لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ﴾قَالَ : سَمَّانِي ؟! قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَبَكَى أُبَيٌّ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин Джафар, сообщил нам Шуба, который сказал: Я слышал, как Катада передавал от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Убайю бин Ка‘бу: «Поистине, Аллах Благословенный и Всевышний приказал мне прочитать
- Хадис 7137مرفوعПередача Катады со слов Анасаالْأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي ، وَإِنَّ النَّاسَ سَيَكْثُرُونَ وَيَقِلُّونَ ، فَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَاعْفُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ
И с этим же иснадом он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ансары — это мое внутреннее убранство и моя сокровищница (хранилище моих тайн). Поистине, людей станет много, а [ансаров] станет мало, так принимайте же благодеяния от тех из них, кто творит добро, и п
- Хадис 7138مرفوعПередача Катады со слов Анасаلَوْلَا أَنْ لَا تَدَافَنُوا لَدَعَوْتُ اللهَ أَنْ يُسْمِعَكُمْ عَذَابَ الْقَبْرِ
И с этим же иснадом [передано], что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы вы не перестали хоронить друг друга [в случае потери близких], я бы взмолился к Аллаху, чтобы Он дал вам услышать мучения могилы».
- Хадис 7139مرفوعПередача Катады со слов Анасаبُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ
И с этим же иснадом он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я был послан [в качестве пророка], а Час [Судного дня отстоит от меня] вот так» [и он соединил указательный и средний пальцы].
- Хадис 7140مرفوعПередача Катады со слов Анасаكَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ فَاسْتَعَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا يُقَالُ لَهُ مَنْدُوبٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا
И с этим же иснадом он сказал: В Медине поднялась тревога, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одолжил коня по имени Мандуб. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мы не увидели никакой тревоги, а нашли его [этого коня] настоящим морем (быстрым и