Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад от Шу‘бы, от Халида аль-Хазза, от Абу аль-Минхаля, от Абу Барзы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): он запрещал спать перед ней и вести разговоры после нее.
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 3841مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . نَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا
- Хадис 3842مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ ، وَغِفَارُ غَفَرَ اللهُ لَهَا
Передали нам Мухаммад бн аль-Мусанна и Яхья бн Хаким, которые сказали: передал нам Абд ар-Рахман, который сказал: передал нам Шу‘ба от Али бн Зайда, от Мугиры бн Аби Барзы, от его отца, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Племя Аслам — да одарит их Аллах миром (салям), а пл
- Хадис 3843مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахأَنَّهُ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
«Он совершил омовение и протер кожаные носки (хуффы)».
- Хадис 3844مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахخَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Каттан аль-Васити, который сказал: передал нам Абу Мусаййиб Саллам бин Салим аль-Васити, который сказал: передал нам Мубарак бин Фадаля от аль-Азрака бин Кайса, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Лу
- Хадис 3845مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахالْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَلِي عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ مَا فَعَلُوا بِثَلَاثٍ : مَا اسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، وَحَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَعَقَدُوا فَوَفَوْا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Абу эн-Ну‘ман, который сказал: передал нам Сукейн бин Абдуль-Азиз от Сайяра бин Саляма, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Правители — из курайшитов. У меня есть право пер
- Хадис 3846مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахلَيْسَ الْبِرُّ الصِّيَامَ فِي السَّفَرِ
И передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Мухаммад бин Халид, который сказал: передал нам Ибрахим бин Са‘д, который сказал: передал нам Абдуллах бин ‘Амир от Мухаммада бин рода Абу Барзы, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствуе
- Хадис 3847مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى رَجُلَيْنِ يَوْمَ أُحُدٍ يَتَمَثَّلَانِ بِهَذَا الشِّعْرِ فِي حَمْزَةَ : تَرَكْتُ حَوَارِيًّا تَلُوحُ عِظَامُهُ زَوَى الْحَرْبَ عَنْهُ أَنْ يُجَنَّ فَيُقْبَرَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ ارْكُسْهُمَ
Передал нам ‘Аббад бин Я‘куб, который сказал: передал нам Мухаммад бин Фудайль, который сказал: передал нам Язид бин Абу Зияд от Сулеймана бин ‘Амра бин аль-Ахваса, от Абу Хиляля аль-‘Акки, от Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах, что в день битвы при Ухуде Пророк, да благословил его Алла
- Хадис 3848مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، وَجَارِيَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ عَلَى بَعِيرٍ لَهَا فَنَظَرَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهَا وَقَدْ تَضَايَقَ بِهِمُ الْجَبَلُ فَقَالَتْ : حَلٍ حَلْ عَلَيْكَ لَعْنَةُ اللهِ - تَعْنِي لِبَعِيرِهَا - ف
Передал нам Яхья бин Хабиб бин ‘Араби и Исхак бин Ибрахим бин Аш-Шахид, которые сказали: передал нам Аль-Му‘тамир бин Сулейман, который сказал: передал мой отец от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословил
- Хадис 3849مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَأَفَاءَ اللهُ عَلَيْهِ فَقَالَ : " هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ ؟ " قَالُوا : نَعَمْ ، فُلَانًا وَفُلَانًا ، ثُمَّ قَالَ : " هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ فِي الثَّانِي وَالثَّالِثِ ؟ " قَالُوا : لَا قَالَ : لَكِنِّي أَفْقِدُ جُل
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Хишам бин ‘Абдуль-Малик, который сказал: передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита аль-Бунани, от Кинана бин Ну‘айма, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, встретил врага, и А
- Хадис 3850مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахكُنْتُ أَتَمَنَّى أَنْ أَلْقَى رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ ، عَنِ الْخَوَارِجِ فَلَقِيتُ أَبَا بَرْزَةَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقُلْتُ لَهُ : سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الْخَوَارِجَ ، قَالَ س
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, который сказал: передал нам Абу Дауд, который сказал: передал нам Хаммад, то есть сын Салямы, от аль-Азрака бин Кайса, от Шарика бин Шихаба, который сказал: «Я мечтал встретить кого-нибудь из сподвижников Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, чтобы расспросить
- Хадис 3851مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахالْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا .
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуль-Малик аль-Кураши, который сказал: передал нам Хаммад бин Зейд от Джамиля бин Мурры, от Абу аль-Вадыйя, от Абу Барзы, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Двое участников торговой сделки имеют
- Хадис 3852مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْوَضِيِّ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا
… подобное: «Двое участников торговой сдел
- Хадис 3853مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَنْتَفِعُ بِهِ قَالَ : اعْزِلِ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, который сказал: передал нам Яхья бин Са‘ид, который сказал: передал нам Абан бин Сам‘а от Абу аль-Вази‘а, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха, научи меня тому, от чего мне будет польза“. Он сказал: „Убери препятствие с до
- Хадис 3854مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахإِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَصَنْعَاءَ عَرْضُهُ كَطُولِهِ يَثْعَبُ فِيهِ مِيزَابَانِ مِنَ الْجَنَّةِ أَحَدُهُمَا مِنْ وَرِقٍ وَالْآخَرُ مِنْ ذَهَبٍ وَهُوَ أَبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَأَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ فِيهِ آنِيَةٌ عَدَدَ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Рух бин Аслям и Аль-Хаджадж бин Нусайр, которые сказали: передал нам Абу Тальха, то есть Шаддад бин Са‘ид, от Абу аль-Вази‘а, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствуе
- Хадис 3855مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلًا إِلَى حَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فَسَبُّوهُ وَضَرَبُوهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ : لَوْ أَهْلَ عُمَانَ أَتَيْتَ إِذًا مَا ضَرَبُوكَ وَلَا سَبُّوكَ
Передал нам ‘Абдуль-Вахид бин Гияс, который сказал: передал нам Махди бин Маймун, который сказал: передал нам Абу аль-Вази‘ от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, отправил человека к одному из арабских племен, и они обругали и избили е
- Хадис 3856مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَلَسَ فَأَرَادَ أَنْ يَقُومَ قَالَ : " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ لَتَقُولُ كَلَامًا مَا كُنْتَ تَقُولُهُ فِيمَا خَلَا ، ف
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар и Раджа бин Мухаммад, которые сказали: передал нам Я‘ля бин ‘Убейд, который сказал: передал нам Аль-Хаджадж бин Динар от Абу Хашима, от Абу аль-‘Алии, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сади
- Хадис 3857مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахنَهَى عَنِ النَّوْمِ قَبْلَهَا ، وَالْحَدِيثِ بَعْدَهَا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам ‘Усман бин ‘Усман аль-Гатафани, который сказал: передал нам Халид аль-Хазза’ от Мугиры бин Абу Барзы, от его отца, да будет доволен им Аллах: «Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, запрещал спать перед ней (ночной молитвой)
- Хадис 3858مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَحَدِيثُ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَحْسَبُ وَهِمَ فِيهِ عُثْمَانُ
… подобное. Что же касается хадиса Халида аль-Хазза’ от Мугиры бин Абу Барзы от его
- Хадис 3859مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахالْأُمَرَاءُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَلِي عَلَيْهِمْ حَقٌّ ، وَلَهُمْ عَلَيْكُمْ حَقٌّ مَا فَعَلُوا بِثَلَاثٍ : مَا اسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، وَحَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَعَقَدُوا فَوَفَوْا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ ، وَالْمَلَائِكَةِ ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, который сказал: передал нам Абу эн-Ну‘ман Мухаммад бин аль-Фадль, который сказал: передал нам Сукейн бин Абдуль-Азиз от Сайяра бин Саляма, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Правители — из курайшитов
- Хадис 3860مرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллахإِنَّمَا أَخْشَى عَلَيْكُمْ شَهَوَاتِ الْغَيِّ فِي بُطُونِكُمْ وَفُرُوجِكُمْ وَمُضِلَّاتِ الْأَهْوَاءِ
Передал нам Яхья бин Хаким, который сказал: передал нам Яхья бин Хаммад, который сказал: передал нам Абу аль-Ашхаб, чье имя Джа‘фар бин Хайян, от Абу аль-Хакама, от Абу Барзы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Больше всего