مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى ضَيْفِهِ . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا حُسْنٌ إِلَى الضَّيْفِ ؟ قَالَ : ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ ، فَمَا زَادَ فَهُوَ صَدَقَةٌ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ ، وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا ; فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ إِنْ ذَهَبْتَ أَنْ تُقِيمَهُ كَسَرْتَهُ ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ تَرَ الْعِوَجَ فِيهِ ، فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا .
«Тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть оказывает гостеприимство своему гостю». Спросили: «О Посланник Аллаха, а каково проявление гостеприимства?» Он ответил: «[Угощение в течение] трех дней, а то, что сверх этого — милостыня. И тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть говорит благае или молчит. И завещаю вам относиться к женщинам хорошо, ибо женщина сотворена из ребра, а наибольшей кривизной отличается верхняя часть ребра. Если ты попытаешься выпрямить его, то сломаешь, а если оставишь его, то оно так и останется кривым. Поэтому завещаю вам относиться к женщинам хорошо».
Иснад
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ يَعْنِي ابْنَ قُدَامَةَ ، عَنْ مَيْسَرَةَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид