Все передачи хадиса

«Пример того, кто сидит и слушает мудрость, а затем не рассказывает от своего собеседника ни о чем, кроме худшего из того, что он слышал, подобен человеку, который пришел к пастуху и сказал: «О пастух, зарежь для меня овцу из твоего стада». Тот ответил: «Иди и возьми за ухо лучшую из них». Он пошел и взял за ухо пастушую собаку».

4294 (з) Сказал Абу аль-Хасан бин Саляма: передал нам это Исмаил бин Ибрахим, передал нам Муса, передал нам Хаммад, — и упомянул это же, сказав в нем: «за ухо лучшей из них — овцу. Пример того, кто сидит и слушает мудрость, а затем не рассказывает от своего собеседника ни о чем, кроме худшего из того, что он слышал, подобен человеку, который пришел к пастуху и сказал: «О пастух, зарежь для меня овцу из твоего стада». Тот ответил: «Иди и возьми за ухо лучшую из них — овцу». Он пошел и взял за ухо пастушую собаку». Сказал Абу аль-Хасан бин Саляма: передал нам это Исмаил бин Ибрахим, передал нам Муса, передал нам Хаммад, от Али бин Зайда, от Ауса бин Халида, от Абу Хурайры.

«Притча о том, кто сидит, слушает мудрость, а затем рассказывает из слов своего собеседника только о худшем из услышанного, подобна человеку, который пришел к пастуху и сказал: „О пастух, заколоши мне овцу из твоего стада“. Тот ответил: „Иди и возьми ее за ухо лучшей из них“. Он пошел и схватил за ухо пастушескую собаку».

«Пример того, кто слышит мудрость и следует худшему из того, что слышит, подобен человеку, который пришел к пастуху и сказал ему: «Зарежь мне овцу из твоего стада». Тот ответил: «Иди и возьми овцу за ухо лучшей из них». Он пошел и схватил за ухо пастушескую собаку».

«Притча о том, кто слышит мудрость, а затем рассказывает о своем товарище только худшее из того, что он слышал, подобна человеку, который пришел к пастуху овец и сказал: „Зарежь мне овцу из твоего стада“. Тот ответил: „Выбирай“. И он схватил за ухо сторожевую собаку стада».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Притча о человеке, который слышит мудрость, но передает людям лишь худшее из услышанного, подобна притче о том, кому говорят: «Войди в овчарню и возьми в ней самую житную овцу», а он выходит, ведя за собой собаку“».

«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Пример того, кто слышит мудрость, а затем рассказывает о худшем из того, что услышал, подобен примеру человека, который пришел к пастуху и сказал: “О пастух, зарежь мне овцу из своего стада”. Тот ответил: “Иди и возьми овцу за ухо лучшей из них”. Он пошел и взял за ухо собаку, охранявшую стадо”».