سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ وَسُئِلَ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ . قَالَ : فَأَدَارَ دَارَةً وَاسِعَةً فِي الْأَرْضِ ، ثُمَّ أَدَارَ فِي وَسَطِ الدَّارَةِ دَارَةً ، فَقَالَ : الدَّارَةُ الْأُولَى الْإِسْلَامُ ، وَالدَّارَةُ الَّتِي فِي وَسَطِ الدَّارَةِ الْإِيمَانُ ، فَإِذَا زَنَا خَرَجَ مِنَ الْإِيمَانِ إِلَى الْإِسْلَامِ ، وَلَا يُخْرِجُهُ مِنَ الْإِسْلَامِ إِلَّا الشِّرْكُ
«Я слышал, как Мухаммада бин ‘Али спросили о словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „Не прелюбодействует прелюбодей в момент совершения прелюбодеяния, будучи верующим; и не ворует вор в момент совершения кражи, будучи верующим“. Он начертил круг большого диаметра на земле, затем начертил в центре этого круга еще один круг и сказал: „Первый круг — это ислам, а круг, который находится в центре круга — это иман (вера). Когда он прелюбодействует, он выходит из веры в ислам, и ничто не выводит его из ислама, кроме ширка (многобожия)“».
Иснад
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ ، نَا عَبَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيَّ - نَا فُضَيْلُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид