Все передачи хадиса
صَلُّوا عَلَيَّ فَإِنَّهَا زَكَاةٌ لَكُمْ ، وَسَلُوا لِيَ الْوَسِيلَةَ مِنَ الْجَنَّةِ . فَسَأَلْنَاهُ أَوْ أَخْبَرَنَا ، فَقَالَ : هِيَ دَرَجَةٌ فِي أَعْلَى الْجَنَّةِ ، وَهِيَ لِرَجُلٍ ، وَأَنَا أَرْجُو أَنْ أَكُونَ ذَلِكَ الرَّجُلَ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 7598Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَاسْأَلُوا اللهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا الْوَسِيلَةُ ؟ قَالَ : أَعْلَى دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ ، لَا يَنَالُهَا إِلَّا رَجُلٌ وَاحِدٌ . وَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَن
«Когда вы призываете благословение на меня, просите для меня у Аллаха аль-Василю». Его спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое аль-Василя?». Он ответил: «Высшая степень в Раю, которую не достигнет никто, кроме одного человека, и я надеюсь, что этим человеком буду я».
- Хадис 8770Абу Хурайра ад-Дусиصَلُّوا عَلَيَّ فَإِنَّهَا زَكَاةٌ لَكُمْ ، وَسَلُوا اللهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ فَإِنَّهَا دَرَجَةٌ فِي أَعْلَى الْجَنَّةِ لَا يَنَالُهَا إِلَّا رَجُلٌ ، وَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ
«Призывайте благословения на меня, ибо поистине, это очищение для вас, и просите Аллаха о „аль-Василе“ для меня, ибо поистине, это степень в высшей части Рая, которой достигнет лишь один человек, и я надеюсь, что этим человеком буду я».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 8795Абу Хурайра ад-Дусиصَلُّوا عَلَيَّ ، فَإِنَّ صَلَاةً عَلَيَّ زَكَاةٌ لَكُمْ
Ибн Фудайль от Лайса, от Ка‘ба, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Произносите салават за меня, ибо салават за меня — это очищение (закат) для вас”».
- Хадис 32445Абу Хурайра ад-Дусиصَلُّوا عَلَيَّ فَإِنَّ صَلَاةً عَلَيَّ زَكَاةٌ لَكُمْ ، وَسَلُوا اللهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ ، قَالُوا : وَمَا الْوَسِيلَةُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : أَعْلَى دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ لَا يَنَالُهَا إِلَّا رَجُلٌ وَاحِدٌ أَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Благословляйте меня, ибо благословение меня — это очищение для вас, и просите у Аллаха для меня «аль-Василя». Они спросили: «А что такое «аль-Василя», о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Высшая степень в Раю, которой не достигнет никто, кроме одного человека, и я надеюсь, что этим человеком буду я».