مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 9351 · Муснад аль-Баззара

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَقَّنَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عِيسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُجَّتَهُ

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 3062Абу Хурайра ад-Дуси
يُلَقَّى عِيسَى حُجَّتَهُ ، وَلَقَّاهُ اللهُ فِي قَوْلِهِ : ﴿وَإِذْ قَالَ اللهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللهِ ﴾قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : عَنِ النَّب
«И вот сказал Аллах: “О Иса, сын Марьям! Говорил ли ты людям: «Примите меня и мою мать двумя богами помимо Аллаха»?”» Абу Хурайра сказал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: И внушил ему Аллах: «Пречист Ты! Не подобает мне говорить то, на что у меня нет права» — до конца айата.

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 9351эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
لَقَّنَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عِيسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُجَّتَهُ
«Аллах Благословенный и Всевышний внушил Исе, да благословит его Аллах и приветствует, его довод».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 11125Абу Хурайра ад-Дуси
: تَلَقَّى عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ حُجَّتَهُ ، لَقَّاهُ اللهُ فِي قَوْلِهِ : ﴿وَإِذْ قَالَ اللهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَهَيْنِ مِنْ دُونِ اللهِ ﴾، قَالَ أَبُو هُ
«Иса, мир ему, получил свое доказательство, которое Аллах внушил ему в словах: „Вот сказал Аллах: 'О Иса, сын Марьям! Говорил ли ты людям: „Примите меня и мою мать двумя богами помимо Аллаха?“'“». Абу Хурайра передал со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «И Аллах внушил ему: „Он сказал: 'Пречист Ты! Как я мог сказать то, на что я не имею права?'“ — и весь аят».