Все передачи хадиса
جَاءَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَضْحَى فَقَالَ : كَيْفَ رَأَيْتَ نُسُكَنَا هَذَا ؟ فَقَالَ : يُبَاهَى بِهِ أَهْلُ السَّمَاءِ ، وَاعْلَمْ يَا مُحَمَّدُ أَنَّ الْجَذَعَ مِنَ الضَّأْنِ خَيْرٌ مِنَ السَّيِّدِ مِنَ الْمَعْزِ ، وَاعْلَمْ يَا مُحَمَّدُ أَنَّ الْجَزَعَ مِنَ الضَّأْنِ خَيْرٌ مِنَ السَّيِّدِ مِنَ الْبَقَرِ وَالْإِبِلِ ، وَلَوْ عَلِمَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَفْضَلَ مِنْ هَذَا لَفَدَى بِهِ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 7621Абу Хурайра ад-Дусиنَزَلَ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ - إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : يَا جِبْرِيلُ كَيْفَ رَأَيْتَ عِي
«Джибриль (мир ему) спустился к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил его: «О Джибриль, как ты нашел наш праздник?» Он ответил: «Жители небес гордятся им. Знай же, о Мухаммад, что годовалый ягненок лучше, чем взрослый козел; годовалый ягненок лучше, чем взрослая корова; и годовалый ягненок лучше, чем взрослый верблюд. И если бы Аллах знал о жертве лучше этой, Он искупил бы ею Ибрахима (мир ему)».
- Хадис 7639Абу Хурайра ад-Дусиالْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ خَيْرٌ مِنَ السَّيِّدِ مِنَ الْمَعْزِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Годовалая овца (джаза‘) лучше, чем взрослая коза (саййид)“».