مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 8633 · Муснад аль-Баззара

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ ؛ فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يَسْتَتِرِ اسْتَحْيَتِ الْمَلَائِكَةُ فَخَرَجَتْ وَبَقِيَ الشَّيْطَانُ ، فَإِذَا كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ كَانَ لِلشَّيْطَانِ فِيهِ نَصِيبٌ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 178Абу Хурайра ад-Дуси
إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ ، فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يَسْتَتِرِ اسْتَحْيَتِ الْمَلَائِكَةُ وَخَرَجَتْ ، وَحَضَرَهُ الشَّيْطَانُ ، فَإِذَا كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ ، كَانَ الشَّيْطَانُ فِيهِ شَرِيكًا
«Когда кто-либо из вас приближается к своей жене, пусть прикроется, ибо если он не прикроется, ангелы стыдятся и уходят, а шайтан присутствует при этом. И если между ними в это время зачинается ребенок, шайтан становится соучастником в нем».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 8633эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ ؛ فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يَسْتَتِرِ اسْتَحْيَتِ الْمَلَائِكَةُ فَخَرَجَتْ وَبَقِيَ الشَّيْطَانُ ، فَإِذَا كَانَ بَيْن
«Сказал мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Когда кто-либо из вас приходит к своей жене [для близости], пусть прикроется. Ибо, если он не прикроется, ангелы стыдливо удаляются и уходят, а шайтан остается. И если между ними рождается ребенок, то у шайтана есть в нем доля“».