Все передачи хадиса
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ عَلَى الْبَحْرِينِ فَاسْتَتْبَعَهُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَاشْتَرَطَ عَلَيْهِ أَنْ يَكُونَ مُؤَذِّنًا وَلَا يَسْبِقَهُ بِآمِينَ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 8044Абу Хурайра ад-Дусиموقوفأَنَّهُ كَانَ مُؤَذِّنًا بِالْبَحْرَيْنِ ، فَقَالَ لِلْإِمَامِ : لَا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
Ваки‘ сказал: «Передал нам Касир ибн Зайд от аль-Валида ибн Рабаха, от Абу Хурайры, что он был муэдзином в Бахрейне и сказал имаму: „Не опережай меня с „Амин““».
- Хадис 8060Абу Хурайра ад-Дусиموقوفأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ مُؤَذِّنًا بِالْبَحْرَيْنِ ، فَقَالَ لِلْإِمَامِ : لَا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
Абу Усама передал от Хишама, а тот от Мухаммада, что Абу Хурайра был муэдзином в Бахрейне и сказал имаму: «Не опережай меня в произнесении «Амин»».
Мусаннаф Абд ар-Раззака4 передачи
- Хадис 2659Абу Хурайра ад-Дусиموقوفكَانَ مُؤَذِّنًا لِلْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ بِالْبَحْرَيْنِ ، فَاشْتَرَطَ عَلَيْهِ بِأَنْ لَا يَسْبِقَهُ بِآمِينَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Яхьи бин Абу Касира, Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана и Абу Хурайры передал, что последний был муаззином у аль-‘Аля бин аль-Хадрами в Бахрейне и поставил ему условие, чтобы тот не опережал его с произнесением «амин».
- Хадис 2660Абу Хурайра ад-Дусиموقوفكَانَ مُؤَذِّنًا لِلْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ : لَتَنْظُرُنِي بِآمِينَ أَوْ لَا أُؤَذِّنُ لَكَ
Абд ар-Раззак от Бишра бин Рафи‘а со слов Яхьи бин Абу Касира и Абу Хурайры передал, что тот был муаззином у аль-‘Аля бин аль-Хадрами, и Абу Хурайра сказал ему: «Смотри же, жди меня с «амином», иначе я не буду для тебя возглашать азан».
- Хадис 2661Абу Хурайра ад-Дусиموقوفأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، وَالْإِمَامُ فَنَادَاهُ أَبُو هُرَيْرَةَ : لَا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
Абд ар-Раззак от Бишра бин Рафи‘а со слов Яхьи бин Абу Касира и Абу Саламы передал, что Абу Хурайра вошел в мечеть, когда имам [уже совершал молитву], и Абу Хурайра воззвал к нему: «Не опережай меня с «амином»!»
- Хадис 2662Абу Хурайра ад-Дуси, ‘Ата ибн Абу Рабах2 цепиموقوفقُلْتُ لَهُ : أَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يُؤَمِّنُ عَلَى إِثْرِ أُمِّ الْقُرْآنِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَيُؤَمِّنُ مَنْ وَرَاءَهُ حَتَّى أَنَّ لِلْمَسْجِدِ لَلَجَّةً
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ата: «Произносил ли Ибн аз-Зубайр «амин» сразу после Матери Корана?» Он ответил: «Да, и произносили «амин» те, кто был за ним, так что в мечети стоял гул»».