Все передачи хадиса
نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . رَأَيْتُ عَلِيًّا يَشْرَبُ قَائِمًا فَرَأَى النَّاسَ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا وَإِنْ أَشْرَبْ قَاعِدًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَاعِدًا
Открыть граф →Муснад Ахмад5 передач
- Хадис 795Али ибн Абу Талибأَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ شَرِبَ قَائِمًا ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّاسُ كَأَنَّهُمْ أَنْكَرُوهُ ، فَقَالَ : مَا تَنْظُرُونَ ؟ إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا ، فَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْ
«Чего вы смотрите? Если я пью стоя, то я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя; а если я пью сидя, то я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пил сидя».
- Хадис 916Али ибн Абу Талибرَأَيْتُ عَلِيًّا يَشْرَبُ قَائِمًا ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : تَشْرَبُ قَائِمًا ؟ ! فَقَالَ : إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا ، فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا ، وَإِنْ أَشْرَبْ قَا
«Я видел, как Али пил стоя». Он сказал: «И я сказал ему: „Ты пьешь стоя?!“ На что он ответил: „Если я пью стоя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя, а если я пью сидя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил сидя“».
- Хадис 1125Али ибн Абу Талиб2 цепиشَرِبَ عَلِيٌّ قَائِمًا ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا ، فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا ، وَإِنْ أَشْرَبْ جَالِسًا ، فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَل
Передал нам ‘Абдуллах, передал мне Вахб бин Бакыйя аль-Васити, передал нам Халид бин ‘Абдуллах, от ‘Ата бин ас-Саиба, от Майсары и Зазана — оба они сказали: ‘Али выпил стоя, а затем сказал: Если я пью стоя — то поистине, я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя; а если я пью сидя — то поистине, я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил сидя.
- Хадис 1128Али ибн Абу Талибأَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ شَرِبَ قَائِمًا ، فَنَظَرَ النَّاسُ ، فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا تَنْظُرُونَ ؟ إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا ، فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
«Чему вы удивляетесь? Если я пью стоя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя, а если я пью сидя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил сидя».
- Хадис 1140Али ибн Абу Талиб3 цепиرَأَيْتُ عَلِيًّا شَرِبَ قَائِمًا ، فَقُلْتُ : تَشْرَبُ وَأَنْتَ قَائِمٌ ؟ قَالَ : إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا ، فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَشْرَبُ قَائِمًا ، وَإِنْ أَشْرَبْ قَاعِدًا ، فَق
«Я видел, как Али пил стоя, и сказал: „Ты пьешь стоя?“ Он ответил: „Если я пью стоя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя. А если я пью сидя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил сидя“».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 24581Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَشْرَبُ وَهُوَ قَائِمٌ
«‘Али пил стоя».
- Хадис 24584Али ибн Абу Талибرَأَيْتُ عَلِيًّا شَرِبَ قَائِمًا ، فَقُلْتُ : شَرِبْتَ قَائِمًا ؟ فَقَالَ : لَئِنْ شَرِبْتُ قَائِمًا لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَشْرَبُ قَائِمًا ، وَلَئِنْ شَرِبْتُ قَاعِدًا لَقَد
«Я видел, как ‘Али пил стоя, и спросил: “Ты пьешь стоя?” Он ответил: “Если я пью стоя, то я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пил стоя, а если я пью сидя, то я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пил сидя”».
- Хадис 24593Али ибн Абу Талибموقوفأَخْبَرَنِي مَنْ رَأَى عَلِيًّا بِالْكُوفَةِ يَشْرَبُ قَائِمًا
«Мне рассказал тот, кто видел, как ‘Али в Куфе пил стоя».
Муснад аль-Баззара3 передачи
- Хадис 830Али ибн Абу Талибأَنَّهُ شَرِبَ قَائِمًا فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا تُنْكِرُونَ أَنْ أَشْرَبَ قَائِمًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَشْرَبُ قَائِمًا
«Что вы находите порицаемым в том, что я пью стоя? Воистину, я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя».
- Хадис 831Али ибн Абу Талибرَأَيْتُ عَلِيًّا يَشْرَبُ قَائِمًا فَرَأَى النَّاسَ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنْ أَشْرَبْ قَائِمًا فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَشْرَبُ قَائِمًا وَإِنْ أَشْرَبْ قَاعِدًا فَ
«Если я пью стоя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя; а если я пью сидя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил сидя».
- Хадис 832эта передачаАли ибн Абу Талибنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . رَأَيْتُ عَلِيًّا يَشْرَبُ قَائِمًا فَرَأَى النَّاسَ يَنْظُرُونَ
«Если я пью стоя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил стоя, а если я пью сидя, то я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил сидя».