نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ اللَّيْثِ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِنَحْوِهِ ، أَوْ قَرِيبًا مِنْهُ فِيمَا أَعْلَمُ أَنَّ صَالِحًا حَدَّثَنِي . بَعَثَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّة وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ فِيهِمْ فَقَالَ إِنْ لَقِيتُمْ هَبَّار بْن الْأَسْوَد وَنَافِع بْن عَبَدَ عَمْرو فَحَرَقُوهُمَا بِالنَّارِ وَلَا تَقْتُلُوهُمَا وَكَانَا نَخَسَا بِزَيْنَب بِنْت رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجَتْ مِنْ مَكَّةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تَزَلْ ضَنِيَّة حَتَّى مَاتَتْ فَلَمَّا وَدَّعْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي كُنْت أَمَرْتُكُمْ أَنْ تَحْرُقُوا هَبَّارًا وَنَافِعًا فَإِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُعَذِّبَ بِعَذَاب الله فَإِنْ لَقِيتُمُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд, и Абу Хурайра был в их числе. [Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,] сказал: „Если вы встретите Хаббара ибн ал-Асвада и Нафи‘а ибн ‘Абд Амра, то сожгите их обоих в огне и не убивайте их“. Они двое нанесли удары Зайнаб, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда она выходила из Макки к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и она болела, пока не умерла. А когда мы прощались с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: „Поистине, я приказывал вам сжечь Хаббара и Нафи‘а, однако не подобает никому наказывать наказанием Аллаха. Поэтому, если вы встретите их двоих, убейте их“».
Иснад
8071 8068 - وَحَدَّثَنَا بْنُ صَالِحِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид