Все передачи хадиса
2 передачи в 1 сборникеодин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . لَا أَجْمَعَ عَلَى عَبْدِي خوفين وَأَمْنَيْنَ إِنَّ أَخْفَتَهُ فِي الدُّنْيَا أَمِنَتْهُ فِي الْآخِرَةِ وَإِنْ أَمِنَتْهُ فِي الدُّنْيَا أَخْفَتْهُ فِي الْآخِرَةِ
Открыть граф →Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 8031Аль-Хасан аль-Басриلَا أَجْمَعُ عَلَى عَبْدِي خَوْفَيْنِ وَأَمْنَيْنِ ، إِنْ أَخَفْتُهُ فِي الدُّنْيَا أَمَّنْتُهُ فِي الْآخِرَةِ ، وَإِنْ أَمَّنْتُهُ فِي الدُّنْيَا أَخَفْتُهُ فِي الْآخِرَةِ
«Я не соединю для Моего раба два страха и два безопасных состояния: если он боится Меня в мире этом, то Я обезопашу его в мире ином, а если он чувствует себя в безопасности от Меня в мире этом, то Я испугаю его в мире ином».
- Хадис 8032эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . لَا أَجْمَعَ عَلَى عَبْدِي خوفين وَأَمْنَيْنَ إِنَّ أَخْفَتَهُ فِي الدُّنْيَا أَمِ
«Я не соединяю для Моего раба два страха и два безопасных состояния: если он боится Меня в мире этом, то Я обезопашу его в мире ином, а если он чувствует себя в безопасности от Меня в мире этом, то Я испугаю его в мире ином».