Все передачи хадиса
نَهَى نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 2101 V1Анас ибн Малик3 цепиنَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ
Передали нам Яхья бин Яхья, Абу ар-Раби‘ и Кутайба бин Саид. Яхья сказал: сообщил нам Хаммад бин Зейд, а двое других сказали: передал нам Хаммад от Абдуль-Азиза бин Сухайба, от Анаса бин Малика: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использовать шафран для умащения тела.
- Хадис 2101 V2Анас ибн Малик5 цепейنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине умащаться шафраном».
Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 2815Анас ибн Малик2 цепиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ
Передал нам Кутайба, сказавший: Передал нам Хаммад бн Зайд. (И передал нам) также Исхак бн Мансур, сказавший: Передал нам Абд ар-Рахман бн Махди от Хаммада бн Зайда, от `Абд аль-`Азиза бн Сухайба, от Анаса бн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам окрашивать одежду шафраном.
- Хадис 2815 (م)Анас ибн Маликأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ
И передал Шу`ба этот хадис от Исма`иля бн `Улаййи, от `Абд аль-`Азиза бн Сухайба, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил окрашивать одежду шафраном.
Сунан ан-Насаи5 передач
- Хадис 2706Анас ибн Маликنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим от Исмаила, от Абдуль-Азиза, от Анаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине использовать заафран (шафран).
- Хадис 2707Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ التَّزَعْفُرِ
Сообщил мне Касир ибн Убайд от Бакыи, от Шубы, который сказал: передал мне Исмаил ибн Ибрахим, который сказал: передал мне Абдуль-Азиз ибн Сухайб от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использовать заафран (шафран).
- Хадис 2708Анас ибн Маликأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ ،
Сообщил нам Кутайба, который сказал: передал нам Хаммад от Абдуль-Азиза, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использовать заафран (шафран).
- Хадис 5256Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим от Исма‘иля, от Абдуль-‘Азиза, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине краситься шафраном.
- Хадис 5257Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин Умар бин ‘Али бин Мукаддам, он сказал: передал нам Закария бин Яхья бин ‘Умара аль-Ансари от Абдуль-‘Азиза бин Сухайба, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине наносить шафран на свою кожу.
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 11978Анас ибн Маликنَهَى نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
«Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам краситься шафраном».
- Хадис 12942Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرِّجَالَ عَنِ الْمُزَعْفَرِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам использовать краску с шафраном (аль-муза‘фар)».
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 5469Анас ибн Маликنَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ
«Передал нам ‘Али бин аль-Джа‘д, который сказал: „Передал нам Шу‘ба от Исма‘иля бин Ибрахима, от ‘Абд аль-‘Азиза бин Сухайба, от Анаса бин Малика, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил окрашиваться шафраном».
- Хадис 5470Анас ибн Маликنَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
«Передал нам Ибрахим бин Мухаммад аш-Шафи‘и, который сказал: „Передал нам Хаммад бин Зейд от ‘Абд аль-‘Азиза бин Сухайба, от Анаса, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине использовать шафран для благовоний (или окрашивания тела/одежды)».
Сахих Ибн Хузайма2 передачи
- Хадис 2936Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الرِّجَالَ عَنِ التَّزَعْفُرِ ،
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам краситься шафраном».
- Хадис 2938Анас ибн Малик2 цепиنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине пользоваться шафраном».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 9061Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам краситься шафраном».
- Хадис 9062Анас ибн Малик2 цепиنَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Сообщил нам Абу Бакр Ахмад ибн аль-Хасан и Абу Закария ибн Абу Исхак, сказав: передал нам Абу аль-Аббас, то есть аль-Асамм, сообщил ар-Рабиʻ, сообщил аш-Шафиʻи, сообщил Исмаил, известный как Ибн Улейя, сообщил Абдульазиз ибн Сухайб от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам краситься шафраном.
Муснад аль-Баззара3 передачи
- Хадис 6373эта передачаАнас ибн Маликنَهَى نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Передал нам Муаммаль бин Хишам, передал нам Исма‘ил бин Ибрахим, то есть сын Улейи, передал нам Абдуль-Азиз бин Сухайб, от Анаса бин Малика, который сказал: Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам пользоваться шафраном [для умащения].
- Хадис 6374Анас ибн Маликنَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ
И передал нам это Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Мухаммад бин Аббад аль-Хунаи, передал нам Шу‘ба, от Исма‘иля бин Ибрахима, от Абдуль-Азиза бин Сухайба, от Анаса: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил пользоваться шафраном.
- Хадис 6391Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ
И с тем же иснадом сообщается: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине умащать свое тело шафраном.
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра5 передач
- Хадис 3674Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим бин Рахавейх, от Исма‘иля (то есть сына ‘Уляйи), от ‘Абд аль-‘Азиза бин Сухайба, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине использовать шафран.
- Хадис 3675Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ التَّزَعْفُرِ
Сообщил мне Касир бин ‘Убайд аль-Химси, от Бакыйи (то есть сына аль-Валида), от Шу‘бы, который сказал: Передал мне Исма‘ил бин Ибрахим, от ‘Абд аль-‘Азиза бин Сухайба, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использование шафрана.
- Хадис 3676Анас ибн Маликنَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ
Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Хаммад (то есть сын Зайда), от ‘Абд аль-‘Азиза, от Анаса (то есть сына Малика), о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил использование шафрана.
- Хадис 9375Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил мужчине натираться шафраном».
- Хадис 9376Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил мужчине натираться шафраном».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили4 передачи
- Хадис 3889Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам пользоваться шафраном».
- Хадис 3890Анас ибн Маликنَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
Передал нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, передал нам Хаммад от ‘Абд аль-‘Азиза ибн Сухайба, со слов Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам пользоваться шафраном.
- Хадис 3926Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُزَعْفِرَ الرَّجُلُ جِلْدَهُ
«Я слышал, как ‘Абд аль-‘Азиз ибн Сухайб передавал со слов Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил мужчине окрашивать свою кожу шафраном».
- Хадис 3935Анас ибн Маликنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил мужчинам окрашиваться шафраном».