5590 5581 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَلَفٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِ حَدِيثِ أَيُّوبَ . أَنْ رجلًا نَادَى النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَلْبَسُ الْمُحَرَّم مِنَ الثِّيَابِ قَالَ لَا تُلْبِسُوا الْقُمَّصَ وَلَا الْعَمَائِمَ وَلَا السراويلات وَلَا الْبَرَانِس وَلَا الْخِفَاف إِلَّا أَلَا يَكُونَ نِعَال فَخُفَّيْنِ دُونَ الْكَعْبَيْنِ وَلَا ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِوَرْس أَوْ زَعْفَرَان كذا في طبعة مكتبة العلوم والحكم ونسخة الأزهرية ، والصواب : (بشر بن خالد) وهو على الصواب في عدة مواضع عند المصنف .

«Не надевайте рубахи, чалмы, шаровары, бурнусы и хуффы, если только не окажется сандалий — тогда хуффы ниже щиколоток, и (не надевайте) одежду, окрашенную варсом или шафраном».