Все передачи хадиса
هَذِهِ الْكَلِمَاتُ رُقًى مِنْ كُلِّ دَاءٍ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ وَأَسْمَائِهِ كُلِّهَا عَامَّةً مِنْ شَرِّ السَّامَّةِ وَالْعَامَّةِ وَشَرِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ، وَمِنْ شَرِّ أَبِي قَتَرَةَ وَمَا وَلَدَ ، ثَلَاثَةً وَثَلَاثِينَ مِنَ الْمَلَائِكَةِ أَتَوْا رَبَّهُمْ فَقَالُوا : وَصِبَ وَصِبٌ ، فَقَالَ : خُذُوا تُرْبَةً مِنْ أَرْضِكُمْ فَامْسَحُوا بِوَصَبِكُمْ مَنْ أَخَذَ عَلَيْهَا صَفَدًا ، أَوْ كَتَمَهَا أَحَدًا فَلَا أَفْلَحَ إِذًا أَبَدًا
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 4723Абдуллах ибн Аббас2 цепиهَذِهِ الْكَلِمَاتُ وِقَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ ، وَأَسْمَائِهِ كُلِّهَا عَامَّةً مِنْ شَرِّ السَّامَّةِ وَالْعَامَّةِ وَشَرِّ الْعَيْنِ اللَّامَّةِ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَد
«Эти слова — защита от любой болезни: „Прибегаю к защите совершенных слов Аллаха и всех Его имен в целом от зла ядовитых тварей и скотов, и от зла упрекающего глаза, и от зла завистника, когда он завидует, и от зла всякого обладателя зла и того, кого он породил“». Тридцать три ангела принесли их, и он сказал: «...поразил недуг...», и сказал: «Возьмите пыль вашей земли и протрите ею ваши лбы». И в нем [упомянуто]: «Кто взял за это плату или скрыл это от кого-либо, тот поистине никогда не преуспеет».
- Хадис 5129эта передачаАбдуллах ибн Аббас2 цепиهَذِهِ الْكَلِمَاتُ رُقًى مِنْ كُلِّ دَاءٍ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ وَأَسْمَائِهِ كُلِّهَا عَامَّةً مِنْ شَرِّ السَّامَّةِ وَالْعَامَّةِ وَشَرِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ، وَمِنْ
«Эти слова являются исцелением от любой болезни: „Прибегаю к защите совершенных слов Аллаха и всех Его имен всецело от зла ядовитых существ, вредителей и от зла любого сглаза, и от зла завистника, когда он завидует, и от зла Абу Катары и того, кого он породил“. Тридцать три ангела пришли к своему Господу и сказали: „Нас постигла болезнь“. Он ответил: „Возьмите пыль из вашей земли и протрите ею свои раны/болезни“. Тот, кто возьмет за это плату или скроет это от кого-либо, тот никогда не преуспеет».