نَا هِلَالُ بْنُ حِقٍّ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنِ الْجَارُودِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَفِي الظَّهْرِ قِلَّة فَتُذَاكِرُ الْقَوْم بَيْنَهُمْ الظَّهْر فَقَالَ رَجُل يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَقُولُ فِي الضَّالَّةِ فَقَالَ إِذَا رَأَيْت ضَالَّةً أَوْ لَقْطَةً فَانْشُدْهَا وَلَا تَكْتُمْ وَلَا تُغَيِّرْ وَرَأَيْته فِي مَوْضِعٍ آخَرَ فَانْشُدْهَا وَلَا تَكْتُم وَلَا تَغِيب فَإِنْ عَرَفَتْ صَاحِبَهَا وَإِلَّا فَمَالَ الله يُؤْتِيه مَنْ يَشَاءُ

«Мы находились с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путешествий, и вьючных животных было мало. Люди завели между собой беседу о вьючных животных, и один человек спросил: „О Посланник Аллаха, что ты скажешь о потерявшемся животном?“ [Пророк] ответил: „Если ты увидишь потерявшееся животное или найденную вещь, то объяви о ней, не скрывай и не изменяй“. И я видел его в другом месте [где он сказал]: „Объяви о ней, не скрывай и не утаивай: если ты узнаешь ее хозяина, а иначе — это имущество Аллаха, которое Он дарует тому, кому пожелает“».