مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 4234 · Муснад аль-Баззара

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِنَّهَا سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا حَتَّى تُنَجِّدُوا بُيُوتَكُمْ كَمَا تُنَجَّدُ الْكَعْبَةُ قُلْنَا : وَنَحْنُ عَلَى دِينِنَا الْيَوْمَ ، قَالَ : " وَأَنْتُمْ عَلَى دِينِكُمُ الْيَوْمَ " . قُلْنَا : فَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ أَمِ الْيَوْمَ ؟ قَالَ : " بَلْ أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 19762Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘и2 цепи
سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا حَتَّى تُنَجِّدُوا بُيُوتَكُمْ كَمَا تُنَجَّدُ الْكَعْبَةُ قُلْنَا : وَنَحْنُ عَلَى دِينِنَا؟ قَالَ : " نَعَمْ فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ مِنْ يَوْمِئِذٍ " قُلْنَا : يَوْمَئِذٍ ، قَالَ :
«Я прочитал [это] Ибрахиму ибн Саиду аль-Джаухари», и оба они сказали: «Передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Абд аль-Джаббар ибн аль-Аббас со слов Ауна ибн Абу Джухайфы, а тот — со слов своего отца, насколько мы знаем, который сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Мирские блага будут открыты вам до такой степени, что вы будете украшать свои дома так, как украшают Каабу". Мы спросили: "И мы будем при своей религии?" Он ответил: "Да, и вы сегодня лучше, чем будете в тот день". Мы спросили: "В тот день?" Он сказал: "Нет, вы сегодня лучше""».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 4234эта передачаВахб ибн Абдуллах ас-Сава‘и
إِنَّهَا سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا حَتَّى تُنَجِّدُوا بُيُوتَكُمْ كَمَا تُنَجَّدُ الْكَعْبَةُ قُلْنَا : وَنَحْنُ عَلَى دِينِنَا الْيَوْمَ ، قَالَ : " وَأَنْتُمْ عَلَى دِينِكُمُ الْيَوْمَ " . قُلْنَا : فَنَحْنُ يَو
«Поистине, мир этот будет открыт для вас до тех пор, пока вы не станете украшать свои дома дорогими коврами подобно тому, как украшается Кааба». Мы спросили: «И мы [будем] в тот день на нашей религии?» Он ответил: «И вы [будете] на вашей религии в тот день». Мы спросили: «Тогда мы в тот день лучше или сегодня?» Он ответил: «Нет, вы сегодня лучше».