Все передачи хадиса

«Передал нам Яхья бин Са‘ид от Шу‘бы, от Катады, от Салима бин Абу аль-Джа‘да, от Ма‘дана бин Абу Тальхи, от Абу Дарды, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Сможет ли кто-нибудь из вас прочитать за ночь треть Корана?“ Они спросили: „А как можно прочитать треть Корана?“ Он сказал: „«Скажи: Он — Аллах Один...» — равна трети Корана“».

«Поистине, Аллах разделил Коран на три части и сделал суру «Скажи: Он — Аллах Один...» одной из частей Корана».

«Сможет ли кто-нибудь из вас прочитать треть Корана за ночь?» Они спросили: «Как такое осилить?» или «Кто сможет осилить это?» Он ответил: ««Скажи: Он — Аллах Единый»».

«Разве не сможет кто-либо из вас прочитать треть Корана за одну ночь?» Ему ответили: «А кто сможет это?» Он сказал: «Читайте: „Куль хува-Ллаху ахад“».

«Разве не способен кто-либо из вас прочитать треть Корана за ночь?» Они спросили: «Мы слабее этого и немощны». Он ответил: «Поистине, Аллах Всемогущий разделил Коран на три части и сделал суру „Скажи: Он — Аллах Один...“ одной из частей Корана».

«О Посланник Аллаха, мы слабее этого и не способны на такое!» Он сказал: „Поистине, Аллах разделил Коран на три части, и сура «Скажи: Он — Аллах Единый» составляет одну из его частей“».

И передал нам это Аффан: передал нам Абан, передал нам Катада от Салима, от Ма‘дана, от Абу ад-Дардаъа, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Разве кто-нибудь из вас не сможет прочитать...“

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Сможет ли кто-нибудь из вас прочитывать за ночь треть Корана?“ Они ответили: „Мы слабее и немощнее этого“. Тогда он сказал: „Поистине, Аллах разделил Коран на три части и сделал: «Скажи: „Он — Аллах Один“...» третью частью Корана“».

«Сура “Скажи: Он — Аллах Единый” (аль-Ихляс) равна трети Корана».

«Сможет ли кто-нибудь из вас прочитать треть Корана за одну ночь?» Спросили: «О Посланник Аллаха, да кто же сможет это вынести?» Он ответил: «Читайте: (Скажи: Он — Аллах Один...)».

«Передал нам Халид, передал нам Са‘ид от Катады, что он рассказал им от Салима, от Ма‘дана, от Абу ад-Дарды, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: „Сможет ли кто-нибудь из вас прочитывать треть Корана за ночь?“ Они ответили: „Мы слабее этого и не способны на это“. Он сказал: „Поистине, Аллах разделил Коран на три части и сделал „Скажи: Он — Аллах Единый...“ одной из частей Корана“».

«Я слышал, как Салим ибн Абу аль-Джа’д рассказывал со слов Ма’дана ибн Абу Тальхи, от Абу ад-Дарды, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сможет ли кто-нибудь из вас прочесть треть Корана за ночь?» Его спросили: «О Посланник Аллаха, кто же способен на это?» Он ответил: «Читайте: «Скажи: «Он — Аллах Единый...».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто прочитал: «Скажи: «Он — Аллах Единый»», тот как будто прочитал треть Корана».