خَرَجْتُ لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحْدَهُ لَيْسَ مَعَهُ إِنْسَانٌ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ مَعَهُ أَحَدٌ فَجَعَلْتُ أَمْشِي فِي ظِلِّ الْقَمَرِ فَالْتَفَتَ فَرَآنِي فَقَالَ : " مَنْ هَذَا ؟ " قُلْتُ : أَبُو ذَرٍّ جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ قَالَ : فَمَشَيْتُ مَعَهُ سَاعَةً ، فَقَالَ : " إِنَّ الْمُكْثِرِينَ هُمُ الْأَقَلُّونَ إِلَّا مَنْ أَعْطَى يَعْنِي عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ وَوَرَاءَهُ " فَمَشَيْتُ مَعَهُ سَاعَةً فَقَالَ : " اجْلِسْ هَاهُنَا " وَلَبِثَ عَنِّي فَأَطَالَ فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ مُقْبِلٌ ، وَإِنْ سَرَقَ ، فَقُلْتُ : جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ مَنْ كُنْتَ تُكَلِّمُ فِي جَانِبِ الْحَرَّةِ وَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا رَجَّعَ إِلَيْكَ شَيْئًا ؟ قَالَ : " ذَاكَ جِبْرِيلُ عَرَضَ لِي فِي جَانِبِ الْحَرَّةِ " فَقَالَ : بَشِّرْ أُمَّتَكَ أَنَّهُ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ فَقُلْتُ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " قُلْتُ : وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَإِنْ رَغِمَ
«Кто это?» Я ответил: «Абу Зарр, да сделает меня Аллах жертвой за тебя!» Он сказал: «И я шел с ним некоторое время». Затем он сказал: «Поистине, обладающие большим богатством окажутся в меньшинстве, кроме тех, кто раздавал его — то есть направо, налево, перед собой и позади себя». Я прошел с ним еще немного, и он сказал: «Сядь здесь». Он отлучился от меня и задержался надолго. Возвращаясь, я услышал, как он говорит: «...даже если он воровал». Я спросил: «Да будет Аллах выкупом за тебя, с кем ты разговаривал на краю каменистой местности? Я ведь не слышал, чтобы кто-то отвечал тебе». Он ответил: «Это был Джибриль, он явился ко мне на краю лавового поля и сказал: „Обрадуй свою умму тем, что всякий, кто умрет, не придавая Аллаху в сотоварищи ничего, войдет в Рай“. Я спросил: „Даже если он прелюбодействовал и даже если воровал?“ Он ответил: „Да“. Я спросил: „Даже если он прелюбодействовал и даже если воровал?“ Он ответил: „Да, даже если это кому-то не нравится“».
Иснад
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид