Все передачи хадиса

«Хайя ‘аля-с-салях, хайя ‘аля-ль-фалях» (Спешите к молитве, спешите к спасению), он говорил: «Ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях» (Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха).

«Хайя ‘аля ас-саля» («Спешите к молитве»), он говорил: «Ла хауля ва ла куввата илля биллях» («Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха»).

Передал нам Закария бин ‘Адий, сказав: сообщил нам ‘Убайдуллах — то есть ибн ‘Умар (Ибн Амр) — от Абдуллаха бин Мухаммада бин ‘Акиля, от ‘Али бин аль-Хусейна, — и он упомянул это со своим иснадом и в том же значении: «Когда он совершал жертвоприношение, покупал двух упитанных, рогатых, белых с черным баранов. Совершив молитву и обратившись с проповедью к людям, он подводил одного из них, стоя на месте своей молитвы, и сам резал его ножом, говоря: „О Аллах, это — от всей моей уммы, от тех, кто засвидетельствовал Твое единобожии и засвидетельствовал мне передачу послания“. Затем приводили другого, и он сам резал его со словами: „Это — от Мухаммада и рода Мухаммада“. И он кормил ими обоих бедняков, а сам и члены его семьи ели из них. И прошли годы, в течение которых ни один мужчина из рода Бану Хашим не совершал жертвоприношение — Аллах избавил их от хлопот и долгов благодаря Посланнику Алл

«Хаййа ‘аля ас-салях» (Спешите к молитве), он говорил: «Ля хауля ва ля куввата илля биллях» (Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха).

«Сообщил нам Шарик», и сообщил нам Ахмад ибн Сулейман, который сказал: «Передал нам Абу Ну’айм, который сказал: «Передал нам Шарик от ‘Асима ибн ‘Убайдуллаха, от ‘Али ибн аль-Хусейна, от Абу Рафи’, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, слышал азан, он говорил то же, что говорил муэдзин. Он сказал: «А когда он доходил до слов «Спешите к молитве, спешите к спасению», он говорил: «Нет мощи и силы, кроме как у Аллаха».

«Передал нам Са‘ид ибн Сулейман от Шарика, от ‘Асима ибн ‘Убайдуллаха, от ‘Али ибн Хусейна, от Абу Рафи‘а, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда слышал муэдзина, говорил то же, что говорил он, а когда тот говорил: “Хайя ‘аля-с-салях, хайя ‘аляль-фалях”, он говорил: “Ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях””».