مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3806 · Муснад аль-Баззара

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

الرَّحِمُ شِجْنَةٌ مَنْ يَصِلُهَا يَصِلُهُ اللهُ ، وَمَنْ يَقْطَعُهَا يَقْطَعُهُ اللهُ

Открыть граф →

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 3806эта передача‘Амир ибн Раби‘а ибн Ка‘б аль-‘Анзи
الرَّحِمُ شِجْنَةٌ مَنْ يَصِلُهَا يَصِلُهُ اللهُ ، وَمَنْ يَقْطَعُهَا يَقْطَعُهُ اللهُ
«Родственные узы — это ответвление милосердия (рахм), и кто поддерживает их, того поддерживает Аллах, а кто разрывает их, того разрывает Аллах».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 7204‘Амир ибн Раби‘а ибн Ка‘б аль-‘Анзи
يَقُولُ : يَعْنِي الرَّبَّ - عَزَّ وَجَلَّ - : إِنَّ الرَّحِمَ شِجْنَةٌ مِنِّي ، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ ، وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعْتُهُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Говорит Всевышний Аллах: „Родственные связи — это ответвление от Меня. Кто поддерживает их, того Я поддержу, а кто разрывает их, того Я разорву““».