تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِمَّنْ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمَ غَرِيبًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عِنْدَ الْقَبْرِ : " مَا اسْمُكَ ؟ فَقُلْتُ : الْعَاصِي وَقَالَ لِابْنِ عُمَرَ : " مَا اسْمُكَ ؟ فَقَالَ : الْعَاصِي ، وَقَالَ لِلْعَاصِي : مَا اسْمُكَ ؟ فَقَالَ الْعَاصِي : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْتُمْ عَبِيدُ اللهِ انْزِلُوا قَالَ : فَوَارَيْنَا صَاحِبَنَا ، ثُمَّ خَرَجْنَا مِنَ الْقَبْرِ وَقَدْ بُدِّلَتْ أَسْمَاؤُنَا
«Скончался мужчина из числа тех, кто прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и принял ислам, будучи на чужбине. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находясь у могилы, спросил: "Как твое имя?" Я ответил: "Аль-‘Аси (Непокорный)". И он спросил Ибн ‘Умара: "Как твое имя?" Тот ответил: "Аль-‘Аси". И он спросил (другого) по имени Аль-‘Аси: "Как твое имя?" Тот ответил: "Аль-‘Аси". Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Вы — рабы Аллаха, спускайтесь (в могилу)". (Передатчик) сказал: "И мы похоронили нашего товарища, а затем вышли из могилы, когда имена наши уже были изменены"».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : أَنَا أَبُو صَالِحٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид