مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3727 · Муснад аль-Баззара

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي : قُمْ عَلَى صَدَقَةِ بَنِي فُلَانٍ ، وَانْظُرْ لَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَكْرٍ تَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِكَ لَهُ رُغَاءٌ " قَالَ : اقْبَلْ عَنِّي صَدَقَتَكَ فَقَبِلَهَا عَنْهُ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 22461Са‘д ибн ‘Убада
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ : قُمْ عَلَى صَدَقَةِ بَنِي فُلَانٍ ، وَانْظُرْ لَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَكْرٍ تَحْمِلُهُ عَلَى عَاتِقِكَ ، - أَوْ : عَلَى كَاهِلِكَ - لَهُ رُغَاءٌ
«Встань во главе милостыни (сбора подаяния) Бану такой-то и смотри, чтобы ты не пришел в День воскресения с верблюжонком, которого ты несешь на своем плече — или: на своей шее, — и который издает рев в День воскресения». Он сказал: «О Посланник Аллаха, отведи это от меня». И он отвел это от него.

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 5369Са‘д ибн ‘Убада
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ : قُمْ عَلَى صَدَقَةِ بَنِي فُلَانٍ ، وَانْظُرْ لَا تَأْتِيَنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَكْرٍ تَحْمِلُهُ عَلَى عُنُقِكَ أَوْ كَاهِلِكَ لَهُ رُغَاءٌ " ، قَالَ
«Ступай и займись сбором садака (милостыни) бану фалян (такого-то племени), и смотри, чтобы не явился ты в День воскресения с верблюжонком, которого ты несешь на своей шее или плече и который издает рев». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, освободи меня от этого!» И он освободил его от этого.

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 3727эта передачаСа‘д ибн ‘Убада
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي : قُمْ عَلَى صَدَقَةِ بَنِي فُلَانٍ ، وَانْظُرْ لَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَكْرٍ تَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِكَ لَهُ رُغَاءٌ " قَالَ : اقْبَلْ عَنِّي صَد
«Собери милостыню [закят] с племени такого-то и смотри, чтобы ты не пришел в День воскресения с ревущим молодым верблюдом, которого ты несешь на своей шее!» Тот сказал: «Тогда освободи меня от сбора твоей милостыни!» И он освободил его.