هَدَايَا الْعُمَّالِ غُلُولٌ
«Подарки наместникам — это вероломство (присвоение казенного имущества)».
(Сообщил нам) Абу Са‘д аль-Малини, передал нам Абу Ахмад ибн ‘Ади аль-Хафиз, передал нам аль-Хасан ибн Суфьян, передал нам Абу Ма‘мар и Дауд ибн Рушейд, которые сказали: Передал нам Исмаил ибн ‘Айяш от Яхьи ибн Са‘ида, от ‘Урвы, от Абу Хумейда ас-Са‘иди, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Подарки правителей — это вероломство (гулюль)».
«Подарки наместникам (чиновникам) — это вероломство (гулюль)».