Все передачи хадиса
نَا عَمْرُو بْنُ سُفْيَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ . أَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَعْمَلَ كُلَّ يَوْمٍ مِثْلَ أُحُدٍ قَالَ وَمَنْ يَسْتَطِيعُهُ قَالَ كُلُّكُمْ يَسْتَطِيعُهُ قَالُوا وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ وَالْحَمْدُ لِلهِ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْجُذُوعِيُّ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ سُفْيَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- قَالَ. كذا في طبعة مكتبة العلوم والحكم ، والصواب : ( أبو غسان روح بن حاتم الجذوعي) .
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 3602Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иأَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَعْمَلَ كُلَّ يَوْمٍ مِثْلَ أُحُدٍ ؟ قَالَ : وَمَنْ يَسْتَطِيعُهُ ؟ قَالَ : " كُلُّكُمْ يَسْتَطِيعُهُ " قَالُوا : وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ أَ
«Разве не сможет кто-либо из вас совершать каждый день [деяния, равные по вознаграждению] горе Ухуд?» [Люди] спросили: «А кто сможет это?» Он ответил: «Каждый из вас сможет это». Они спросили: «А что это, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «„Субхана-Ллахи-ль-‘Азым“ (Пречист Аллах Великий) тяжелее Ухуда, и „ля иляха илля-Ллах“ (нет бога, кроме Аллаха) тяжелее Ухуда, и „аль-хамду ли-Ллях“ (хвала Аллаху) тяжелее Ухуда».
- Хадис 3603эта передачаУмран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иنَا عَمْرُو بْنُ سُفْيَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ . أَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَعْمَلَ كُلَّ يَوْمٍ مِثْلَ أُحُدٍ قَالَ وَمَنْ يَسْتَطِيعُهُ قَالَ كُلُّكُمْ يَسْتَطِي
А что касается хадиса Мухаммада бин Джухады... [приводится цепочка передатчиков и текст:] «Разве не сможет кто-либо из вас совершать каждый день [деяния, равные] горе Ухуд?..» — и далее приводится текст хадиса. Так это приведено в издании библиотеки «Аль-‘Улюм ва-ль-хикам», а правильным является: (Абу Гассан Рух бин Хатим аль-Джузу‘и).