Все передачи хадиса
أَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَا ، أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا ، أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 3667Абу Бакр ас-Сиддикموقوفأَحَقُّ النَّاسِ بِهَا؟ أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ؟ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا؟
«Разве я не имею на это больше прав, чем кто-либо? Разве я не был первым, кто принял ислам? Разве я не являюсь сподвижником того-то?»
- Хадис 3667 (م)Абу Бакр ас-Сиддикموقوفحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ : فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَهَذَا أَصَ
«Разве я не имею на это больше прав... Разве я не был первым, кто принял ислам? Разве я не являюсь сподвижником того-то?»
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 18Абу Бакр ас-Сиддикموقوفأَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَا ؟ أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ ؟ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا ؟ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا ؟
Сообщил нам имам Абу-ль-Хасан ‘Али ибн Ибрахим ибн Наджа ибн Ганайм аль-Ансари, проповедник — при моем чтении ему в Египте, — я сказал ему: «Сообщил вам Абу Сабир ‘Абдуссабур ибн ‘Абдуссалям ибн Аби-ль-Фадль ибн Аби Мансур аль-Харави — при чтении ему, а ты слушал, — Ана Абу ‘Амир Махмуд ибн аль-Касим ибн Мухаммад ибн Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Мукатиль ибн Субайх ибн ‘Абдульмалик ибн аль-Мухалляб ибн Аби Суфра аль-Азди, он сказал: Ана Абу Мухаммад ‘Абдульджаббар ибн Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Аби-ль-Джаррах аль-Марвази, он сказал: Ана Абу-ль-‘Аббас Мухаммад ибн Ахмад ибн Фудайль ат-Таджир аль-Махбуби, он сказал: Ана Абу ‘Иса Мухаммад ибн ‘Иса ибн Саура ат-Тирмизи, Сана Абу Са‘ид аль-Ашадж, Сана ‘Укба ибн Халид, Сана Шу‘ба, со слов аль-Джурайри, со слов Абу Надры, со слов Абу Са‘ида, который сказал: «Абу Бакр сказал: «Разве я не самый достойный из л
- Хадис 19Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиموقوفأَلَسْتُ أَحَقَّ النَّاسِ بِهَا ؟ أَلَسْتُ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ ؟ أَلَسْتُ صَاحِبَ كَذَا
«Сообщил тебе Абу Мухаммад Яздад ибн ‘Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Яздад аль-Катиб — при чтении ему, — Сана Абу Са‘ид ‘Абдуллах ибн Са‘ид аль-Ашадж, Хаддасани ‘Укба, Сана Шу‘ба, Хаддасани Са‘ид аль-Джурайри, со слов Абу Надры, со слов Абу Са‘ида, который сказал: «Абу Бакр сказал: «Разве я не самый достойный из людей этого? Разве я не первый, кто принял ислам? Разве я не обладатель того-то?»