Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْجُحْفَةِ فَقَالَ : أَلَيْسَ تَشْهَدُونَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، وَأَنَّ الْقُرْآنَ جَاءَ مِنْ عِنْدِ اللهِ " قُلْنَا : بَلَى ، قَالَ : " فَأَبْشِرُوا فَإِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ طَرَفُهُ بِيَدِ اللهِ وَطَرَفُهُ بِأَيْدِيكُمْ ، فَتَمَسَّكُوا بِهِ فَإِنَّكُمْ لَنْ تَهْلِكُوا وَلَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ أَبَدًا

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 1537Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфали
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجُحْفَةِ فَخَرَجَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : أَلَيْسَ تَشْهَدُونَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، وَأَنَّ الْقُرْآنَ جَاءَ مِنْ عِنْدِ الل
«Разве вы не свидетельствуете, что нет бога, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха, и что Коран пришел от Аллаха?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Так радуйтесь же! Ибо этот Коран: один его конец — в Руке Аллаха, а другой его конец — в ваших руках. Держитесь же за него, и вы никогда не погибнете после него!»

Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача

Хадис 1046Джубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфали
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- بِالْجُحْفَةِ ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَلَيْسَ تَشْهَدُونَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
«Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, в аль-Джухфе. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, вышел к нам и спросил: „Разве вы не свидетельствуете, что нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварищей, и что я — Посланник Аллаха, и что этот Коран пришел от Аллаха?“ Мы ответили: „Да“. Он сказал: „Поистине, один конец этого Корана находится в Руке Аллаха, а другой — в ваших руках. Так держитесь же его, ибо вы никогда не погибнете и не впадете в заблуждение после него“».

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 3417эта передачаДжубайр ибн Мут‘им ибн ‘Адий ан-Науфали2 цепи
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْجُحْفَةِ فَقَالَ : أَلَيْسَ تَشْهَدُونَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، وَأَنَّ الْقُرْآنَ جَاءَ مِنْ عِ
«Сообщил нам Абу Давуд, который сказал: «Сообщил нам Абу ‘Убада аль-Ансари, который сказал: «Сообщил нам аз-Зухри от Мухаммада б. Джубайра б. Мут‘има, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы находились вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в Джухфе, и он сказал: «Разве вы не свидетельствоуете, что нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, и что я — Посланник Аллаха, и что Коран пришел от Аллаха?» Мы ответили: «Конечно». Он сказал: «Так радуйтесь же! Ибо этот Коран — один его конец в Руке Аллаха, а другой — в ваших руках. Держитесь же за него крепко, и вы никогда не погибнете и не заблудитесь после него»»»».