Все передачи хадиса

7 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَخْبَرَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . مَنْ أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ بَعْدِي كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنَ النَّاسِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً لَا يَرْضَى اللهُ وَرَسُولُهُ بِهَا كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ أَوْزَارِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنَ النَّاسِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 2677Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музани
قَالَ لِبِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ: اعْلَمْ عَمْرُو بْنَ عَوْفٍ . قَالَ: مَا أَعْلَمُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: إِنَّهُ مَنْ أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ بَعْدِي ، فَإِنَّ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلَ مَنْ عَ
«Ознакомься, Амр бн Ауф»): «Знаешь ли ты, о Посланник Аллаха?» Тот ответил: «Поистине, тому, кто оживит какую-нибудь из моих сунн, которая была умертвлена после меня, достанется награда, равная награде тех, кто совершал ее, без какого-либо уменьшения их наград. А тот, кто введет заблудшее новшество, которое не угодно Аллаху и Его Посланнику, понесет на себе грехи тех, кто совершал его, без уменьшения грехов людей в чем бы то ни было».

Сунан Ибн Маджа2 передачи

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 15109Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музани
مَنْ أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ بَعْدِي فَإِنَّ لَهُ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنَ النَّاسِ لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِ النَّاسِ شَيْئًا ، وَمَنِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً لَا يَرْضَاهَا اللهُ وَرَ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Тот, кто оживит сунну из моих сунн, которая была предана забвению после меня, получит награду, равную награде тех, кто совершал её из числа людей, не уменьшая при этом ничего от наград этих людей. А тот, кто введет новшество (бид’а), которое не одобряют Аллах и Его Посланник, понесет на себе грех, равный греху тех, кто совершал его из числа людей, не уменьшая при этом ничего от грехов этих людей”».

Муснад аль-Баззара2 передачи

Муснад ‘Абд бин Хумайд1 передача

Хадис 289Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музани
مَنْ أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ ، فَعُمِلَ بِهَا كَانَ لَهُ أَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنَ النَّاسِ ، لَا يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَمَنِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً ، فَعُمِلَ بِهَا كَانَ عَلَيْهِ أَو
«Передал мне мой отец от моего деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто оживит сунну из числа моих сунн, которая была предана забвению, и люди станут поступать согласно ей, получит награду, равную награде тех, кто совершал это, не уменьшая при этом их наград ни на йоту. А тот, кто введет новшество (бид‘а), и люди станут поступать согласно ему, понесет на себе бремя грехов тех, кто совершал это, не уменьшая при этом их грехов ни на йоту”».