مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 326 · Муснад аль-Баззара

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَنْ صَحِبْتَ فِي سَفَرِكَ هَذَا ؟ قُلْتُ : قَوْمًا مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَخُوكَ الْبَكْرِيُّ فَلَا تَأْمَنْهُ .

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 3779Умар ибн аль-Хаттаб
خَرَجْتُ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا رَجَعْتُ قَالَ لِي عُمَرُ : مَنْ صَحِبْتَ ؟ قُلْتُ : صَحِبْتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَ
«Я отправился в путь, а когда вернулся, ‘Умар спросил меня: "С кем ты был в пути?" Я ответил: "Я сопровождал человека из племени Бану Бакр ибн Ваиль". ‘Умар сказал: "Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Твой брат-бакрит, но не доверяй ему"?"»

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 326эта передачаУмар ибн аль-Хаттаб
مَنْ صَحِبْتَ فِي سَفَرِكَ هَذَا ؟ قُلْتُ : قَوْمًا مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَخُوكَ الْبَكْرِيُّ فَلَا تَأْمَنْهُ .
«С кем ты сопутствовал в этом своем путешествии?» Я ответил: «С людьми из племени Бакр бин Уиль». Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Твой брат-бакриец — так не доверяй же ему“».