سَمِعْتُ حُمَيْدًا ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى بِنَحْوِهِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . خَرَجْنَا مَعَ الْأَشْعَرِيِّينَ فَانْصَرَفْنَا فَتَعَجَّلَ نَفَرٌ أَنَا مِنْهُمْ فَانْقَطَعْنَا مِنَ النَّاسِ فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ عَلَى بَغْلَةٍ فَأَدْنَيْتُهَا مِنْ شَجَرَةٍ فَأنْزَلْتُهَا ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى مَجْلِسِي فَقَالَ لِي أَبُو مُوسَى أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنَا قُلْنَا بَلَى قَالَ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ الْهَرْجُ قُلْنَا مَا الْهَرْجُ قَالَ الْقَتْلُ وَالْكَذِبُ فَقُلْنَا لِلْأَشْعَرِيِّ أَكْثَرُ مِمَّا نَقْتُلُ الْيَوْمَ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ بِقَتْلِكُمُ الْكُفَّارَ فَسَكَتْنَا فَمَا يُبْدِي أَحَدٌ مِنَّا عَنْ وَاضِحَةٍ قَالَ قُلْنَا فَمَاذَا قَالَ قَتْلُ الرَّجُلِ أَخَاهُ قُلْنَا وَمَعَنَا عُقُولُنَا يَوْمَئِذٍ قَالَ لَا تُنْزَعُ عُقُولُ أَكْثَرِ زَمَانِكُمْ أَوْ أَكْثَرِ أَهْلِ زَمَانِكُمْ وَيُخَلَّفُ لَهَا هَبَاءٌ مِنَ النَّاسِ يَحْسَبُ أَكْثَرُهُمْ أَنَّهُ عَلَى شَيْءٍ وَلَيْسُوا عَلَى شَيْءٍ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يُدْرِكَنِي وَإِيَّاكُمْ تِلْكَ الْأَيَّامُ وَمَا أَعْلَمُ لِي وَلَكُمْ مِنْهَا مَخْرَجًا فِيمَا عَهِدَ إِلَيْنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَنْ نَخْرُجَ مِنْهَا كَمَا دَخَلْنَا فِيهَا لَا نُحْدِثُ فِيهَا شَيْئًا
«Не рассказать ли вам хадис, который Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывал нам?» Мы ответили: «Конечно». Он сказал: «Перед наступлением Часа будет «аль-хардж»». Мы спросили: «Что такое «аль-хардж»?» Он ответил: «Убийство и ложь». Мы спросили ашарита: «Больше, чем мы убиваем сегодня?» Он ответил: «Это не убийство вами неверующих». И мы умолкли, и никто из нас не проронил ни слова. Он сказал: «Мы спросили: «А что же?» Он ответил: «Убийство человека своим братом»». Мы спросили: «И при наших ли ума мы будем тогда?» Он ответил: «Умов лишатся большинство людей вашей эпохи, или большинство людей той эпохи, и останется после них никчемный люд, большинство из которых считает, что они на чем-то [стоят], тогда как они ни на чем. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я опасаюсь, что те дни застанут меня и вас, и я не знаю для себя и для вас никакого выхода из них, кроме того, что завещал нам наш Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: выйти из них такими же, какими мы вошли в них, не привнося в них ничего нового».
Иснад
3049 3049 - وَأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид