Все передачи хадиса
لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَدَعَ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا
Открыть граф →Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 1767 V1Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ، حَتَّى لَا أَدَعَ إِلَّا مُسْلِمًا
«Сообщил мне Умар бин аль-Хаттаб, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова так, что не оставлю никого, кроме мусульман“».
- Хадис 1767 V2Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفтекст основногоلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَدَعَ إِلَّا مُسْلِمًا
«Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова так, что не оставлю никого, кроме мусульман».
Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 3030Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ، فَلَا أَتْرُكُ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا .
«Сообщил Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова и не оставлю там никого, кроме мусульман”».
- Хадис 3031Умар ибн аль-Хаттабقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ ، وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ . لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ فَلَا أَتْرُكُ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нечто подобное [этому хадису], но первая версия полнее: “Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова и не оставлю там никого, кроме мусульман”».
Джами ат-Тирмизи3 передачи
- Хадис 1606Умар ибн аль-Хаттабلَئِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللهُ لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ .
«Если я буду жить, — если пожелает Аллах, — я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова».
- Хадис 1607Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ، فَلَا أَتْرُكُ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا
«Сообщил мне Умар бин Аль-Хаттаб, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова и не оставлю там никого, кроме мусульманина»».
- Хадис 2835Умар ибн аль-Хаттабلَأَنْهَيَنَّ أَنْ يُسَمَّى رَافِعٌ وَبَرَكَةُ وَيَسَارٌ
«Я непременно запрещу называть именами Рафи` («Высокий»), Барака («Благословение») и Йасар («Легкость / Благополучие»)`».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 201Умар ибн аль-Хаттабلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَدَعَ إِلَّا مُسْلِمًا .
«Сообщил мне Умар ибн аль-Хаттаб, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова и не оставлю никого, кроме мусульман“».
- Хадис 215Умар ибн аль-Хаттабموقوفلَئِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللهُ لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ .
Передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Суфьян от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Умара, который сказал: Если я доживу до этого — если пожелает Аллах, — я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова.
- Хадис 219Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиلَئِنْ عِشْتُ لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَتْرُكَ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا .
«Если я доживу, то непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова, так что не оставлю там никого, кроме мусульманина».
- Хадис 14716Умар ибн аль-Хаттабلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَذَرَ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا .
«Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова так, что не оставлю там никого, кроме мусульман».
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 3758Умар ибн аль-Хаттабلَئِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللهُ ، لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا يَبْقَى فِيهَا إِلَّا مُسْلِمٌ
«Если я проживу, — если пожелает Аллах, — я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова, так что не останется в нем никого, кроме мусульманина».
- Хадис 5847Умар ибн аль-Хаттабلَئِنْ عِشْتُ لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ
«Если я буду жить, то непременно изгоню иудеев с Аравийского полуострова».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 10055Умар ибн аль-Хаттабلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَدَعَ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا
«Сообщил мне Умар ибн аль-Хаттаб, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова и не оставлю там никого, кроме мусульман“».
- Хадис 19443Умар ибн аль-Хаттабلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَدَعَ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا
«Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: „Сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: „Сообщил мне Умар ибн аль-Хаттаб, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова так, что не оставлю на нем никого, кроме мусульманина»““».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Баззара4 передачи
- Хадис 264Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиلَئِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللهُ لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ ، وَلَئِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللهُ لَأَنْهَيَنَّ أَنْ يُسَمَّى رَبَاحٌ وَنَجَاحٌ وَأَفْلَحُ وَيَسَارٌ
«Если я буду жить, — если пожелает Аллах, — то непременно изгоню иудеев с Аравийского полуострова. И если я буду жить, — если пожелает Аллах, — то непременно запрещу называть именами Рабах (Прибыльный), Наджах (Успешный), Афлях (Преуспевающий) и Ясар (Благополучный)».
- Хадис 265Умар ибн аль-Хаттабأَخْرِجُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ
«Изгоните иудеев и христиан с Аравийского полуострова».
- Хадис 266Умар ибн аль-Хаттабموقوف. أَخْرِجُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ
266 231 - Абу Бакр сказал: Этот хадис также передал Ибн Джурайд от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Умара. Передал нам его Амр бин Али, сказавший: Передал нам Абу Асым: «Изгоните иудеев и христиан с Аравийского полуострова».
- Хадис 269эта передачаУмар ибн аль-Хаттабلَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لَا أَدَعَ فِيهَا إِلَّا مُسْلِمًا
«Я непременно изгоню иудеев и христиан с Аравийского полуострова так, что не оставлю в нем никого, кроме мусульман».