Все передачи хадиса
أَخْبَرَنَا لَيْثٌ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ ، عَنْ مُعَاذٍ ، بِنَحْوِهِ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ . لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ مِنْ بَيْنِ يَدَيِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ عَنْ عُمْرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ وَعَنْ جَسَدِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ وَعَنْ عِلْمِهِ مَا عَمِلَ بِهِ وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَا أَنْفَقَهُ
Открыть граф →Муснад ад-Дарими2 передачи
- Хадис 556Му‘аз ибн Джабальموقوفلَا يَدَعُ اللهُ الْعِبَادَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ حَتَّى يَسْأَلَهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ : عَمَّا أَفْنَوْا فِيهِ أَعْمَارَهُمْ ، وَعَمَّا أَبْلَوْا فِيهِ أَجْسَادَهُمْ ، وَعَمَّا ك
Сообщил нам Са‘ид бин Мансур, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бин Мухаммад, от ‘Умары бин Газийю, от Яхьи бин Рашида, передал мне некий человек из племени Урайна, от Му‘аза бин Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сказал: Аллах не оставит рабов в День воскресения — в тот День, когда люди предстанут перед Господом миров, — пока не спросит их о четырех вещах: о том, на что они потратили свою жизнь; в чем они износили свои тела; что они приобрели и на что потратили; и что они сделали из того, что знали.
- Хадис 557Му‘аз ибн Джабальموقوفلَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ : عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَعَنْ جَسَمِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَا وَضَعَهُ ، وَعَنْ عِلْمِه
Сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, от Суфйана, от Лайса, от ‘Адия бин ‘Адия, от Абу ‘Абдуллаха ас-Сунабихи, от Му‘аза бин Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сказал: Не сдвинутся стопы раба в День воскресения, пока он не будет спросен о четырех вещах: о его жизни — на что он ее потратил; о его теле — в чем он его износил; о его имуществе — откуда он его приобрел и куда его вложил; и о его знании — что он с ним сделал.
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 2643Му‘аз ибн Джабальموقوفلَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ مِنْ بَيْنِ يَدَيِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ ، عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَعَنْ جَسَدِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَعَنْ عِلْمِهِ مَا عَمِلَ بِهِ ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ
«Не сдвинутся стопы раба перед Всемогущим и Великим Аллахом, пока он не будет спрошен о четырех вещах: о его жизни — как он ее провел; о его теле — как он его износил; о его знании — как он поступал в соответствии с ним; и о его имуществе — откуда он его приобрел и на что потратил».
- Хадис 2644эта передачаМу‘аз ибн Джабальموقوفأَخْبَرَنَا لَيْثٌ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ ، عَنْ مُعَاذٍ ، بِنَحْوِهِ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ . لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ مِنْ بَيْنِ يَدَيِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ عَنْ
«Не сдвинутся стопы раба перед Всемогущим и Великим Аллахом, пока он не будет спрошен о четырех вещах: о его жизни — как он ее провел; о его теле — как он его износил; о его знании — как он поступал в соответствии с ним; и о его имуществе — откуда он его приобрел и на что потратил».