كَانَ قَوْمٌ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ اسْتَضَافَهُمْ ضَيْفٌ ، وَكَانَ لَهُمْ كَلْبَةٌ مُجِحٌّ ، فَقَالَتِ الْكَلْبَةُ : لَا أَنْبَحُ ضَيْفَ أَهْلِيَ اللَّيْلَةَ قَالَ : فَعَوَى جِرَاؤُهَا فِي بَطْنِهَا ، فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ لِقَوْمٍ يَكُونُونَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ يَغْلِبُ سُفَهَاؤُهُمْ عَلَى خِيَارِهِمْ
«Жил один народ из числа сынов Израиля, к которому пришел гость, а у них была собака на сносях. Собака сказала: „Я не стану лаять сегодня ночью на гостя моих хозяев“. И тогда заскулили ее щенки у нее в животе». И привел Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, этот пример в отношении людей, которые появятся в конце времен, когда их глупцы возьмут верх над лучшими из них.
Иснад
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَفَعَهُ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид