كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌ وَعَبْدُ اللهِ مُضْطَجِعٌ ، فَقَالَ: جِئْتُكَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَتَلَقَّانِي نَاسٌ عِنْدَ أَبْوَابِ كِنْدَةَ وَهُمْ يَقُولُونَ الدُّخَانُ أَوْ تَجِيءُ آيَةُ الدُّخَانِ فَيَأْخُذُ بِأَنْفَاسِ الْكُفَّارِ فَيَأْخُذُ الْمُؤْمِنُ كَهَيْئَةِ الزُّكَامِ ، فَغَضِبَ عَبْدُ اللهِ فَجَلَسَ فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ شَيْئًا فَلْيَقُلْ مَا عَلِمَ ، وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ فَلْيَقُلِ : اللهُ أَعْلَمُ ، فَإِنَّ عِلْمَ أَحَدِكُمْ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ أَنْ يَقُولَ: اللهُ أَعْلَمُ ، فَإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ﴿قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ ﴾، وَآيَةُ الدُّخَانَ قَدْ مَضَتْ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَأَى إِدْبَارًا مِنَ النَّاسِ قَالَ: اللَّهُمَّ سَبْعٌ كَسَبْعِ يُوسُفَ ، فَأَخَذَتِ النَّاسَ سَنَةٌ حَصَّتْ كُلَّ شَيْءٍ ، حَتَّى جَعَلُوا يَأْكُلُونَ الْمَيْتَةَ وَالْجُلُودَ ، فَجَاءَ أَبُو سُفْيَانَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّكَ جِئْتَ تَأْمُرُ بِطَاعَةِ اللهِ ، وَصِلَةِ الرَّحِمِ ، وَإِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا ، فَادْعُ اللهَ لَهُمْ ، ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللهِ هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ ﴾حَتَّى بَلَغَ ﴿إِنَّكُمْ عَائِدُونَ ﴾، قَالَ: فَكُشِفَ ،

«Пришел дым, или же придет аят о дыме, который лишит дыхания неверующих, а верующий перенесет его наподобие легкого насморка». Тогда ‘Абдуллах разгневался, приподнялся и сказал: О люди, тот из вас, кто что-то знает, пусть говорит то, что знает, а кто не знает, пусть скажет: «Аллах знает лучше». Ведь проявление знания кого-либо из вас, когда его спрашивают о том, чего он не знает, заключается в том, чтобы сказать: «Аллах знает лучше». Поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышний, сказал Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Скажи: „Я не прошу у вас за это никакой награды и я не из тягонящих себя“». А аят о дыме уже прошел. Поистине, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел отворачивание людей, он сказал: «О Аллах, [ниспошли] семь [лет голода], подобных семи годам Юсуфа!» И постиг людей такой год, который уничтожил всё дотла, так что они стали есть мертвечину и шкуры. И тогда Абу Суфьян пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Мухаммад! Поистине, ты пришел с повелением подчиняться Аллаху и поддерживать родственные связи, а твой народ погиб — так помолись же Аллаху за них!» Затем ‘Абдуллах прочитал этот аят: «Подожди же в День, когда небо принесет явный дым...» и дошел до слов: «Поистине, вы вернетесь [к неверию]». Он сказал: И [бедствие] было снято.