Все передачи хадиса
فِي قَوْلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: ﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ ﴾قَالَ: أَرْضٌ بَيْضَاءُ لَمْ يُسْفَكْ عَلَيْهَا دَمٌ ، أَوْ لَمْ يُعْمَلْ عَلَيْهَا خَطِيئَةٌ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 9028Абдуллах ибн Мас‘удموقوفتَلَا عَبْدُ اللهِ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ﴾قَالَ : يُجَاءُ بِأَرْضٍ كَأَنَّهَا سَبِيكَةُ فِضَّةٍ لَمْ يُسْفَكْ عَلَيْهَا دَمٌ
«Абдуллах прочитал этот аят: “В тот день, когда земля будет заменена другой землей, а также небеса, и они предстанут перед Аллахом, Единственным, Всемогущим” (Сура Ибрахим, 14:48). Он сказал: “Будет принесена земля, подобная слитку серебра, на которой не проливалась кровь и не совершался грех. И первым, о чем будет вынесен суд между людьми, будет пролитие крови”».
- Хадис 10352Абдуллах ибн Мас‘удفِي قَوْلِهِ ﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ ﴾، قَالَ : " أَرْضٌ بَيْضَاءُ كَأَنَّهَا فِضَّةٌ ، لَمْ يُسْفَكْ فِيهَا دَمٌ حَرَامٌ ، وَلَمْ يُعْمَلْ فِيهَا بِمَعْصِيَةٍ
«В тот день, когда земля будет заменена другой землей» (сура «Ибрахим», 48), он сказал: «Земля белая, словно серебро, на которой не проливалась запретная кровь и не совершалось грехов».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 8797Абдуллах ибн Мас‘удموقوفسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ تَلَا : ﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ ﴾، قَالَ : أَرْضٌ كَالْفِضَّةِ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ لَمْ يُسْفَكْ فِيهَا دَمٌ وَلَمْ يُعْمَلْ فِيهَا خَطِيئَةٌ
«Я слышал, как Абу Исхак говорил: “Я слышал, как Хубайра ибн Ярим говорил: “Я слышал, как Абдуллах ибн Мас’уд (да будет доволен им Аллах) прочитал: “В тот день земля будет заменена другой землей”. Он сказал: “Земля, подобная серебру, белая и чистая, на которой не проливалась кровь и не совершались грехи. Призывающий услышит их, и взор пронзит их, стоящих босыми и нагими, а затем пот дойдет до них до подбородков”».
- Хадис 8798Абдуллах ибн Мас‘удموقوففِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ﴾، قَالَ : أَرْضٌ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ لَمْ يُسْفَكْ فِيهَا دَمٌ وَلَمْ يُعْمَلْ فِيهَا بِخَطِيئَةٍ يَسْمَعُهُمُ الدَّاعِي وَيَنْفُذُ
«Я слышал, как Амр ибн Маймун рассказывал от Абдуллаха о словах Всевышнего: “В тот день земля будет заменена другой землей, как и небеса”. Он сказал: “Земля белая, чистая, на которой не проливалась кровь и не совершались грехи. Призывающий услышит их, и взор пронзит их, стоящих босыми и нагими, такими, какими они были созданы, пока пот не дойдет до них до подбородков”».