Все передачи хадиса
الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 6168Абдуллах ибн Мас‘удالْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ .
«Человек будет с тем, кого он любит».
- Хадис 6169Абдуллах ибн Мас‘удجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَقُولُ فِي رَجُلٍ أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمْ يَلْحَقْ بِهِمْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْ
«Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который полюбил людей, но еще не присоединился к ним?“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Человек будет с тем, кого он любит“».
Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 2640Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمَرْ
«Сообщил нам», а ‘Усман сказал: «Передал нам» Джарир, от аль-A‘маша, от Абу Ваиля, от ‘Абд Аллаха, который сказал: Пришел мужчина к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который любит каких-то людей, но еще не присоединился к ним?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Человек будет с тем, кого он полюбил».
- Хадис 2641 V1Абдуллах ибн Мас‘уд4 цепитекст основногоجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَ
«О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который любит каких-то людей, но еще не присоединился к ним?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Человек будет с тем, кого он полюбил».
Муснад Ахмад3 передачи
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Сунан ад-Даракутни2 передачи
- Хадис 479Абдуллах ибн Мас‘удجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ ؛ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَكَانِهِ فَاحْتُفِرَ ، فَصُبَّ عَلَيْهِ دَلْوٌ مِنْ مَاءٍ ، فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْمَرْ
«О Посланник Аллаха! Человек любит людей, но еще не совершил (подобных) их дел?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Человек будет с тем, кого он полюбил».
- Хадис 480Абдуллах ибн Мас‘удجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْخٌ كَبِيرٌ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، مَتَى السَّاعَةُ ؟ فَقَالَ : " وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ " قَالَ : لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أ
«О Мухаммад, когда Час (Судный)?» Он ответил: «А что ты приготовил для него?» Тот сказал: «Нет, клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, я не приготовил для него много молитв или постов, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Поистине, ты будешь с тем, кого полюбил». И сказал: Ушел этот старец, и его приперла нужда к моче прямо в мечети. Люди проходили мимо него и подняли его. Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте его, быть может, он из числа обитателей Рая», и они вылили воду на его мочу.
Муснад аль-Баззара4 передачи
- Хадис 1453Абдуллах ибн Мас‘удالْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
Написал мне Мухаммад ибн Хумайд, сообщая в своем письме, что Харун ибн аль-Мугира передал ему от Амра ибн Абу Кайса от аль-Хаджаджа ибн Арtа от Атыйи от Абу Са‘ида аль-Худри от Абдуллаха ибн Мас‘уда: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Человек будет с тем, кого он полюбил».
- Хадис 1691эта передачаАбдуллах ибн Мас‘удالْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
«Человек будет с тем, кого он любит».
- Хадис 1765Абдуллах ибн Мас‘удجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْخٌ كَبِيرٌ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ ، مَتَى السَّاعَةُ ؟ قَالَ: مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ فَقَالَ: لَا ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَعْدَدْتُ لَه
«О Мухаммад! Когда наступит Час?» Тот ответил: «А что ты приготовил для него?» Он сказал: «Ничего. Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, я не приготовил для него ни обильного намаза, ни поста, но я люблю Аллаха и Его Посланника». Пророк ответил: «Ты будешь с тем, кого полюбил». И тогда этот старец вскочил и помочился в мечети. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте его, быть может, он из обитателей Рая», и велел вылить воду на его мочу.
- Хадис 1962Абдуллах ибн Мас‘удأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي لَأُحِبُّكَ - أَحْسَبُهُ - قَالَ: وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ ، قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله
«О Мухаммад, поистине, я люблю тебя» — мне кажется, он сказал: — «Клянусь Аллахом, поистине, я люблю тебя», повторив это трижды. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто этот клянущийся тем, в чем он поклялся?» Мужчина ответил: «Я, о Посланник Аллаха». Тогда он сказал: «Иди же, ведь ты будешь с тем, кого полюбил, и тебе достанется то, что ты приобрел, а у Аллаха ты найдешь награду за то, на что надеялся».
Муснад ат-Таялиси1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 3627Абдуллах ибн Мас‘удجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَانِهِ فَاحْتُفِرَ وَصُبَّ عَلَيْهِ دَلْوٌ مِنْ مَاءٍ ، قَالَ الْأَعْرَابِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْمَرْءُ يُحِبُّ
«Пришел бедуин и помочился в мечети. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал выкопать это место и вылить на него ведро воды. Бедуин спросил: “О Посланник Аллаха, человек любит людей, но еще не совершил дел, подобных их делам?”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Человек будет с тем, кого он любит”».
- Хадис 3628Анас ибн Маликمِثْلَهُ . جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَانِهِ فَاحْتُفِرَ وَصُبَّ عَلَيْهِ دَلْوٌ مِنْ مَاءٍ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ يَا رَسُولَ اللهِ الْمَرْءُ يُحِب
«Пришел бедуин и помочился в мечети, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал выкопать это место и вылить на него ведро воды. Бедуин спросил: “О Посланник Аллаха, человек любит людей, но еще не совершил дел, подобных их делам?”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Человек будет с тем, кого он любит”».
- Хадис 5168Абдуллах ибн Мас‘удجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَقُولُ فِي رَجُلٍ أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمْ يَلْحَقْ بِهِمْ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
«О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который полюбил людей, но не присоединился к ним [в делах]?». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует!) ответил: «Человек будет с тем, кого он полюбил».