مُحَدِّث
Муснад аль-Баззара · 10365

لَمَّا نُعِيَ جَعْفَرٌ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ نَهَيْتَ عَنِ الْبُكَاءِ ؟ فَقَالَ - أَحْسَبُهُ قَالَ لِرَجُلٍ : ائْتِهِنَّ فَانْهَاهُنَّ " . قَالَ : فَذَهَبْتُ ، فَلَمْ يُطِعْنَنِي ، ثُمَّ الثَّانِيَةَ ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ ، فَقَالَ : ارْجِعْ إِلَيْهِنَّ فَاحِثِي فِي وُجُوهِهِنَّ التُّرَابَ . - وَأَنَا أَطَّلِعُ مِنْ خَصَاصِ الْبَابِ - فَقُلْتُ لِلرَّجُلِ : أَرْغَمَ اللهُ أَنْفَكَ ، وَاللهِ مَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللهِ وَمَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ - يَعْنِي : مَا أَمَرَهُ بِهِ بِأَنِ احْثُ فِي وُجُوهِهِنَّ التُّرَابَ - .

«Не запретишь ли ты плач?» Он ответил — я полагаю, он сказал какому-то человеку: «Пойди к ним и запрети им». Она сказала: «Я пошла, но они не послушались меня. [Он сказал мне] во второй раз, затем в третий, а затем сказал: “Вернись к ним и брось им в лица землей”». А я выглядывала из щели двери и сказала этому человеку: «Да посрамит Аллах твой нос! Клянусь Аллахом, ты не послушался Посланника Аллаха и не сделал того, [что он приказал]» — то есть того, что он велел ему: бросить землей им в лица.

Иснад

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ الْأَشَجُّ ، قَالَ : نَا أَبُو خَالِدٍ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид