Все передачи хадиса

«При Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули павших мучеников, и он сказал: "Земля не высохнет от крови шахида, как к нему поспешат его две жены, словно две верблюдицы-матери, потерявшие своих детенышей на просторах земли, и в руке у каждой из них будет одежда (хулла), которая лучше земного мира и всего, что в нем"».

«Земля не высохнет от крови шахида, как к нему поспешат две его жены, словно две кормилицы, которые испугали или потеряли своих детенышей на открытом пространстве земли, и в руке у каждой из них или в руке каждой из них будет наряд (хулля), который лучше мирского дола и всего, что в нем».

«При Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули шахидов, и он сказал: „Земля не успеет высохнуть от крови шахида, как к нему поспешат две его супруги, словно две кормилицы, потерявшие своих детёнышей на открытой местности, и в руках у каждой из них будет одеяние, которое лучше этого мира и всего, что в нём есть“».

Абд ар-Раззак передал от Ибн аль-Мубарака, от Ибн ‘Ауна, от Хиляля бин Аби Зайнаб, от человека, которого он назвал по имени, от Абу Хурайры, который сказал: «При Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули шахида, и он сказал: „Земля еще не успеет высохнуть от его крови, как к нему поспешат обе его жены, подобные двум верблюдицам, потерявшим своих детенышей на просторной земле, и каждая из них появится в наряде, который лучше этого мира и всего, что в нем есть“».