مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 9080 · Муснад Ахмад

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

لَمَّا نَزَلَتْ ﴿ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلِينَ ﴾﴿وَقَلِيلٌ مِنَ الآخِرِينَ ﴾شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، فَنَزَلَتْ ﴿ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلِينَ ﴾﴿وَثُلَّةٌ مِنَ الآخِرِينَ ﴾فَقَالَ : أَنْتُمْ ثُلُثُ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، بَلْ أَنْتُمْ نِصْفُ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَتُقَاسِمُونَهُمُ النِّصْفَ الْبَاقِيَ .

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 9080эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиموقوف
لَمَّا نَزَلَتْ ﴿ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلِينَ ﴾﴿وَقَلِيلٌ مِنَ الآخِرِينَ ﴾شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، فَنَزَلَتْ ﴿ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلِينَ ﴾﴿وَثُلَّةٌ مِنَ الآخِرِينَ ﴾فَقَالَ : أَنْتُمْ ثُلُثُ أَهْلِ الْجَنَّةِ ،
«Когда были ниспосланы слова: «Многие из первых [поколений]» и «немногие из последних» (Коран, 56:39–40), это тяжело далось мусульманам. И тогда были ниспосланы слова: «Многие из первых [поколений]» и «многие из последних» (Коран, 56:39, 40 в другой редакции / 56:13–14). И он сказал: „Вы — треть обитателей Рая, более того, вы — половина обитателей Рая, и вы разделите с ними оставшуюся половину“».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 404Абу Хурайра ад-Дуси
لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلِينَ ﴾﴿وَقَلِيلٌ مِنَ الآخِرِينَ ﴾شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، فَنَزَلَتْ ﴿ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلِينَ ﴾﴿وَثُلَّةٌ مِنَ الآخِرِينَ ﴾، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْ
«Когда был ниспослан аят: "Многие из первых и немногие из последних", это показалось мусульманам тяжким. Тогда был ниспослан аят: "Многие из первых и многие из последних". Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Я надеюсь, что вы составите треть обитателей Рая, половину обитателей Рая". А в другой раз сказал: "Половину обитателей Рая, и вы разделите с ними оставшуюся половину"».