Все передачи хадиса
2 передачи в 1 сборникеодин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ ، وَلَكِنِ امْشُوا مَشْيًا ، عَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا ، وَمَا سَبَقَكُمْ فَاقْضُوا
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 8966эта передачаАль-Хасан аль-Басриإِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ ، وَلَكِنِ امْشُوا مَشْيًا ، عَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا ، وَمَا سَبَقَكُمْ فَاقْضُوا
«Когда призывают к молитве, не приходите на нее бегом, а идите спокойно, сохраняя достоинство. То, что успеете застать — молитесь, а то, что опередило вас — возмещайте».
- Хадис 8967Абу Хурайра ад-Дусиحَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ . إِذَا نُودِيَ بالصَّلَاةِ فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ وَلَكِنْ امْشُوا مَشْيًا عَلَيْكُمُ الس
«Когда призывают к молитве, не приходите на нее бегом, а идите спокойно, сохраняя достоинство. То, что успеете застать — молитесь, а то, что опередило вас — возмещайте».