حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ " مَرَّتَيْنِ ، قَالُوا : فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : إِنِّي لَسْتُ فِي ذَلِكَ مِثْلَكُمْ ، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي ، فَلَا تُكَلِّفُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ الْعَمَلِ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ طَاقَةٌ
Передал нам Аффан, передал нам Сулейм бин Хайян, который сказал: Я слышал, как мой отец говорил: Я слышал, как Абу Хурайра передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Остерегайтесь непрерывного поста (висаль)!» — повторив это дважды. Они сказали: «Но ведь ты, о Посланник Аллаха, постишься непрерывно?» Он ответил: «Поистине, я не похож на вас в этом: поистине, я провожу ночь так, что мой Господь кормит меня и поить. Не возлагайте же на себя из дел то, что вам не под силу».
Граф иснадов
60 хадисов · 72 цепей ·
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Салим ибн Хайян ибн Бастам аль-ХузалиНадёжный (сика)
- Хайян ибн Бастам аль-ХузалиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников