حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى الْمَعْنَى . وَاللَّفْظُ لَفْظُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ قَالَا : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَلَاءَ فَأَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ فِيهِ مَاءٌ ، فَاسْتَنْجَى ، ثُمَّ مَسَحَ بِيَدِهِ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ غَسَلَهَا ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ آخَرَ فَتَوَضَّأَ بِهِ
Передал нам Яхья бн Адам и Исхак бн ‘Иса — смысл один, а формулировка принадлежит Яхье бн Адаму, — оба они сказали: передал нам Шарик, от Ибрахима бн Джарира, от Абу Зур‘ы бн ‘Амра бн Джарира, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел по нужде, и я принес ему сосуд с водой. Он совершил омовение (истинджа), затем потер руку о землю, а затем вымыл ее. После этого я принес ему другой сосуд, и он совершил из него омовение (вуду).
передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Ибрахим ибн Джарир аль-Баджали (пути 1, 2), Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘и (пути 1, 2), Исхак ибн ‘Иса ибн Наджих (путь 1)разрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
14 хадисов · 18 цепей
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Адамум. 203 г.х.Надёжный (сика), хафиз, достойный (фадыль)
- Исхак ибн ‘Иса ибн Наджихум. 224 г.х.Правдивый (садук)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Ибрахим ибн Джарир аль-Баджалиум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир аль-Гуллябиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников