مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 8012 · Муснад Ахмад

Все передачи хадиса

6 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِنَّ اللهَ اصْطَفَى مِنَ الْكَلَامِ أَرْبَعًا : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ . فَمَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللهِ كَتَبَ اللهُ لَهُ عِشْرِينَ حَسَنَةً ، أَوْ حَطَّ عَنْهُ عِشْرِينَ سَيِّئَةً . وَمَنْ قَالَ اللهُ أَكْبَرُ فَمِثْلُ ذَلِكَ ، وَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ فَمِثْلُ ذَلِكَ . وَمَنْ قَالَ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ كُتِبَتْ لَهُ ثَلَاثُونَ حَسَنَةً ، أَوْ حُطَّ عَنْهُ ثَلَاثُونَ سَيِّئَةً

Открыть граф →

Муснад Ахмад3 передачи

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 30446Абу Са‘ид аль-Худри, Абу Хурайра ад-Дуси2 цепи
إِنَّ اللهَ اصْطَفَى مِنَ الْكَلَامِ أَرْبَعًا : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ قَالَ : مَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ كُتِبَ لَهُ عِشْرُونَ حَسَنَةً ، وَحُطَّ عَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах избрал из слов четыре: “Пречист Аллах” (Субхана-Ллах), “Хвала Аллаху” (Аль-хамду ли-Ллях), “Нет божества, кроме Аллаха” (Ля иляха илля-Ллах) и “Аллах велик” (Аллаху акбар)”. Затем он сказал: “Тот, кто скажет “Пречист Аллах”, тому запишется двадцать благих деяний и будет стерто двадцать грехов. Тот, кто скажет “Аллах велик”, получит то же самое, и тот, кто скажет “Нет божества, кроме Аллаха”, получит то же самое. А тот, кто скажет “Хвала Аллаху, Господу миров” от чистого сердца, тому запишется тридцать благих деяний и будет стерто тридцать грехов”».

Ас-Сунан аль-Кубра1 передача

Хадис 10636Абу Са‘ид аль-Худри, Абу Хурайра ад-Дуси2 цепи
إِنَّ اللهَ اصْطَفَى مِنَ الْكَلَامِ أَرْبَعًا : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ - فَمَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ كُتِبَ لَهُ عِشْرُونَ حَسَنَةً ، وَحُطَّتْ عَنْهُ عِشْر
«Передал нам Абдуррахман ибн Махди со слов Исраиля, а тот — со слов Дирара ибн Мурры, а тот — со слов Абу Салиха аль-Ханафи, а тот — со слов Абу Хурайры и Абу Саида аль-Худри, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах избрал из слов четыре: «Пречист Аллах» (Субхана-Ллах), «Хвала Аллаху» (Альхамду ли-Ллях), «Нет божества, кроме Аллаха» (Ля иляха илля-Ллах) и «Аллах велик» (Аллаху Акбар). Тому, кто скажет: «Пречист Аллах», запишется двадцать благих дел и будет стерто двадцать грехов. Тому, кто скажет: «Аллах велик», запишется то же самое. Тому, кто скажет: «Нет божества, кроме Аллаха», запишется то же самое. А тому, кто скажет: «Хвала Аллаху, Господу миров» (Альхамду ли-Лляхи Раббиль-алямин) по собственному побуждению, запишется тридцать благих дел и будет стерто тридцать грехов».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 1892Абу Са‘ид аль-Худри, Абу Хурайра ад-Дуси2 цепи
إِنَّ اللهَ اصْطَفَى الْكَلَامَ مِنْ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدِ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ : سُبْحَانَ اللهِ ، كَتَبَ اللهُ لَهُ عِشْرِينَ حَسَنَةً ، وَحَطَّ عَنْه
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, Аллах избрал слова: “Субхана-Ллах”, “Аль-хамду ли-Ллях”, “Ля иляха илля-Ллах”, “Аллаху Акбар”. Если раб скажет: “Субхана-Ллах”, Аллах запишет ему двадцать благих дел и сотрет двадцать грехов. Если он скажет: “Аллаху Акбар”, то же самое. Если он скажет: “Ля иляха илля-Ллах”, то же самое. А если раб скажет: “Аль-хамду ли-Лляхи Рабби-ль-‘алямин” (Хвала Аллаху, Господу миров) по собственному побуждению, ему запишется тридцать благих дел и сотрется тридцать грехов”».