Все передачи хадиса

Малик от Абдуллаха ибн Динара о том, что Абдуллах ибн ‘Умар обычно говорил: «Молитва магриб — это витр дневной молитвы».

«Молитва магриб — это витр дня, так совершайте же витр в ночной молитве».

«Ночная молитва совершается по два ракята, а витр — это один ракят в конце ночи».

«Молитва магриб — это витр дневных молитв, так совершайте же витр и в ночной молитве».

«Ночная молитва совершается по два ракаата, ты произносишь салям после каждых двух ракаатов. А если опасаешься [наступления] зари, соверши один ракаат, который сделает витром то, что ты совершил до него».

«Ночная молитва совершается по два ракаата, а если опасаешься наступления рассвета, то соверши витр в один ракаат».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ночная молитва совершается по два ракаата, а витр — это один ракаат в конце ночи». Он сказал: «И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вечерняя молитва (магриб) — это витр дневных молитв, так совершайте же витр в ночной молитве».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ночная молитва совершается по два ракаата, а витр — это один ракаат в конце ночи». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вечерняя молитва (магриб) — это витр дневных молитв, так совершайте же витр в ночной молитве».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ночная молитва совершается по два ракаата, а витр — это один ракаат в конце ночи».

«Ночная молитва совершается по два ракаата, а если опасаешься наступления рассвета, то соверши витр в один ракаат».

Салим передал: «Я слышал, как Мухаммад ибн Сирин говорил: "Я слышал, как Абдуллах ибн Умар говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Ночная молитва совершается по два ракаата, а витр — это один ракаат в конце ночи""».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ночная молитва совершается по два рак‘ата, и если ты опасаешься наступления утра, то соверши витр в один рак‘ат“».

С тем же иснадом: [ему] сообщил Аббад, [ему] сообщил Харун ибн Ибрахим аль-Ансари от Мухаммада ибн Сирина, от Ибн Умара, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Молитва магриб — это нечетная молитва дня, так сделайте же нечетной (витр) молитву ночи».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его семейство) сказал: «Молитва магриб — это витр дневных молитв, так совершайте же витр и в ночных молитвах».

«Молитва магриб — это витр дневных молитв».

«Ночная молитва имеет витр, и дневная молитва имеет витр».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ночная молитва совершается по два ракаата, и если ты опасаешься рассвета, то соверши витр в один ракаат».

«Ночная молитва совершается по два ракаата, а если ты опасаешься наступления рассвета, то соверши витр в один ракаат».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, от Ибн Умара: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ночная молитва совершается по два, по два ракаата, а витр — это один ракаат в конце ночи».

Хассан от Мухаммада бин Сирина, от Ибн Умара, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Молитва магриб — это витр дневного времени, так совершайте же витр в ночной молитве». И этот хадис о том, что молитва магриб является дневным витражом, мы не знаем никого, кто передал бы его, кроме Абдуль-‘Азиза от Хишама. А объединение двух хадисов о ночной молитве [намазах по] два ракята известно от Мухаммада бин Сирина, от Ибн Умара. Так в издании библиотеки «Аль-‘Улюм ва аль-Хикам», и исследователь указал на наличие пропуска в рукописи; также это и в экземпляре «Азхарской» [библиотеки], на который опирался исследователь... И, возможно, правильным является: (Хишам бин Хассан), как это указано в источниках тахриджа.

«Ночная молитва [совершается по] два ракята, два ракята».

«Ночная молитва [совершается по] два ракята, два ракята».

«Передал нам аль-Фудайл — то есть ибн Ияд — от Хишама, от ибн Сирина, от ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Молитва магриб — это витр дневной молитвы, так совершайте же витр ночной молитвы»».

«Я спросил ‘Абдаллаха ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, о витре, и он спросил: “Знаешь ли ты, что такое дневной витр?” Я ответил: “Да, это молитва магриб”. Он сказал: “Ты прав” или “Ты хорошо ответил”. Затем он сказал: “Когда мы были в мечети, встал человек и спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о витре или о ночной молитве, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: ‘Ночная молитва — по два рак‘ата, а если опасаешься наступления рассвета, то соверши один рак‘ат [в качестве витра]’”».