Все передачи хадиса
كَانَ إِذَا قَعَدَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ . قُلْتُ لِسَعْدٍ : حَتَّى يَقُومَ ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ ..قَالَ حَجَّاجٌ : قَالَ شُعْبَةُ : كَانَ سَعْدٌ يُحَرِّكُ شَفَتَهُ بِشَيْءٍ ، فَقُلْتُ : حَتَّى يَقُومَ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Муснад Ахмад7 передач
- Хадис 3656Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ، كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ ، قُلْتُ : حَتَّى يَقُومَ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ
«Пока он не встанет?» Он ответил: «Пока он не встанет».
- Хадис 3895Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиكَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُوَلَتَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ قُلْتُ : حَتَّى يَقُومَ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ .
«Пока не встанет?» Он ответил: «Пока не встанет».
- Хадис 4074Абдуллах ибн Мас‘удكَأَنَّمَا كَانَ جُلُوسُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ عَلَى الرَّضْفِ .
«Сидение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после двух ракаатов было словно на раскаленных камнях».
- Хадис 4155эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд2 цепиكَانَ إِذَا قَعَدَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ . قُلْتُ لِسَعْدٍ : حَتَّى يَقُومَ ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ ..قَالَ حَجَّاجٌ : قَالَ شُعْبَةُ : كَانَ سَعْدٌ يُحَرِّكُ شَفَتَهُ بِشَيْءٍ ، ف
«Пока он не встанет?» Он ответил: «Пока не встанет». Хаджжадж сказал: Шу‘ба сказал: Са‘д шевелил своими губами что-то произнося. Я спросил: «Пока он не встанет?» Он ответил: «Пока не встанет».
- Хадис 4388Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ . قَالَ : سَعْدٌ قُلْتُ لِأَبِي : حَتَّى يَقُومَ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ .
«Я спросил своего отца: „До тех пор, пока он не поднимется?“ Он ответил: „До тех пор, пока не поднимется“».
- Хадис 4389Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ ( وَرُبَّمَا قَالَ : الْأُولَيَيْنِ ) قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي : حَتَّى يَقُومَ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ
«...в первых двух»). Он [передатчик] сказал: «Я спросил своего отца: „До тех пор, пока он не поднимется?“ Он ответил: „До тех пор, пока не поднимется“».
- Хадис 4390Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ . قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي : حَتَّى يَقُومَ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ
«Передал мне мой отец от Абу ‘Убайды бин ‘Абдуллаха, от его отца, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в первых двух раккатах словно стоял на раскаленных камнях“. Он [передатчик] сказал: „Я спросил своего отца: „До тех пор, пока он не поднимется?“ Он ответил: „До тех пор, пока не поднимется“».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 10313Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّمَا جُلُوسُهُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ عَلَى الرَّضْفِ " .
«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел во время двух ракаатов, он словно сидел на раскаленных камнях».
- Хадис 10314Абдуллах ибн Мас‘удكَانَ إِذَا كَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ ، فَأَقُولُ : حَتَّى يَقُومَ ، فَيَقُولُ : حَتَّى يَقُومَ
«Я слышал, как Абу Убайда рассказывал со слов своего отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда сидел во время двух ракаатов, словно сидел на раскаленных камнях. И я говорю: "Пока он не встанет", и он говорит: "Пока он не встанет"».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 2844Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ كَأَنَّمَا يَكُونُ عَلَى الرَّضْفِ ، قَالَ قُلْتُ : حَتَّى يَقُومَ ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ
«До тех пор, пока он не встанет?». Он ответил: «До тех пор, пока не встанет».
- Хадис 2845Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепи2845 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا ، وَأَبُو بَكْرٍ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ . فَذَكَرَهُ بِمَعْنَاهُ .
2845 — (Сообщили нам) Абу Закария и Абу Бакр, сказав: передал нам Абу аль-Аббас, сообщил ар-Раби, сообщил аш-Шафии, сообщил Ибрахим ибн Сад ибн Ибрахим... (и упомянул его в том же значении). И также передал это Шуба ибн аль-Хаджадж от Сада ибн Ибрахима: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда был в первых двух ракаатах, словно находился на раскаленных камнях». Сказал: Я спросил: «До тех пор, пока не встанет?». Сказал: «До тех пор, пока не встанет». Сообщили нам Абу Закария и Абу Бакр, сказав: передал нам Абу аль-Аббас, сообщил ар-Раби, сообщил аш-Шафии, сообщил Ибрахим ибн Сад ибн Ибрахим от своего отца от Абу Убайды от его отца Абдуллаха ибн Масуда.
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 998Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиكَانَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ ، قَالَ : قُلْنَا حَتَّى يَقُومَ ، قَالَ : حَتَّى يَقُومَ
«Мы спросили: "Пока он не встанет?" Он ответил: "Пока он не встанет"».
- Хадис 999Абдуллах ибн Мас‘уд999 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّبِيعِيُّ بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي عَزْرَةَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُرِّيُّ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ
«Что во время первых двух ракаатов он был словно на раскаленных камнях. Он сказал: "Мы спросили: 'Пока он не встанет?' Он ответил: 'Пока он не встанет'"».