Все передачи хадиса
دَخَلَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَعُودُهُ فِي مَرَضٍ مَرِضَهُ ، فَرَأَى عَلَيْهِ ثَوْبَ إِسْتَبْرَقٍ ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ كَانُونٌ عَلَيْهِ تَمَاثِيلُ ، فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبَّاسٍ ، مَا هَذَا الثَّوْبُ الَّذِي عَلَيْكَ ؟ قَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قَالَ : إِسْتَبْرَقٌ . قَالَ : وَاللهِ مَا عَلِمْتُ بِهِ ، وَمَا أَظُنُّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ إِلَّا لِلتَّجَبُّرِ وَالتَّكَبُّرِ ، وَلَسْنَا بِحَمْدِ اللهِ كَذَلِكَ ، قَالَ : فَمَا هَذَا الْكَانُونُ الَّذِي عَلَيْهِ الصُّوَرُ ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَلَا تَرَى كَيْفَ أَحْرَقْنَاهَا بِالنَّارِ .
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 2932Абдуллах ибн Аббасأَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ دَخَلَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَعُودُهُ مِنْ وَجَعٍ ، وَعَلَيْهِ بُرْدُ إِسْتَبْرَقٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبَّاسٍ ، مَا هَذَا الثَّوْبُ ؟ قَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قَالَ : هَذَا الْإِسْتَبْرَ
«О Абу ‘Аббас, что это за одежда?» Тот спросил: «А что в ней?» (Аль-Мисур) ответил: «Это же иставрак!» (Ибн ‘Аббас) сказал: «Клянусь Аллахом, я не знал об этом! И я не думаю, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это тогда, когда запретил, иначе как из-за кичливости и высокомерия, а мы, хвала Аллаху, не таковы». (Аль-Мисур) спросил: «А что это за изображения на печи?» (Ибн ‘Аббас) ответил: «Разве ты не видишь, мы сожгли их огнем?» Когда Аль-Мисур вышел, (Ибн ‘Аббас) сказал: «Снимите с меня эту одежду и отрубите головы этим изображениям!» Люди сказали: «О Абу ‘Аббас, если бы ты отвез их на рынок, они бы дороже стоили вместе с головой». Он ответил: «Нет», — и приказал срубить им голов
- Хадис 3307эта передачаАбдуллах ибн Аббасدَخَلَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَعُودُهُ فِي مَرَضٍ مَرِضَهُ ، فَرَأَى عَلَيْهِ ثَوْبَ إِسْتَبْرَقٍ ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ كَانُونٌ عَلَيْهِ تَمَاثِيلُ ، فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبَّاسٍ ، مَا هَذَ
«Аль-Мисур бин Махрама вошел к Ибн Аббасу, навещая его во время болезни, которой он болел, и увидел на нем одежду из парчи (иставрак), а перед ним — жаровню с изображениями. И он сказал ему: „О Абу Аббас, что это за одежда на тебе?“ Тот спросил: „А что это?“ Он ответил: „Парча“. Тот сказал: „Клянусь Аллахом, я не знал об этом, и я не думаю, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил это иначе как из-за кичливости и высокомерия, а мы, хвала Аллаху, не таковы“. Он спросил: „А что это за жаровня, на которой изображены картинки?“ Ибн Аббас сказал: „Разве ты не видишь, как мы сожгли их огнем?“»