مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3047 V2 · Муснад Ахмад

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ مَيْتَةٍ قَدْ أَلْقَاهَا أَهْلُهَا ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 3047 V2эта передачаАбдуллах ибн Аббас
مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ مَيْتَةٍ قَدْ أَلْقَاهَا أَهْلُهَا ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا
«Клянусь Тем, в Чьей Деннице душа моя, поистине, мир этот для Аллаха презреннее, чем эта овца для её хозяев».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 35531Абдуллах ибн Аббас
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِشَاةٍ مَيْتَةٍ قَدْ أَلْقَاهَا أَهْلُهَا ، فَقَالَ : لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا
«Передал нам аль-Ауза‘и от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо дохлой овцы, которую выбросили её хозяева, и сказал: «Поистине, исчезновение этого мира для Аллаха ничтожнее, чем эта (овца) для её хозяев».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 2594Абдуллах ибн Аббас
مَرَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِشَاةٍ مَيْتَةٍ قَدْ أَلْقَاهَا أَهْلُهَا فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо дохлой овцы, которую выбросили ее хозяева, и сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, мир этот для Аллаха ничтожнее, чем эта овца для своих хозяев».