Все передачи хадиса
2963 2982 2934 - وَحَدَّثَنَاهُ حُسَيْنٌ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ . جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنَّ مَوْلَاكَ إِذَا سَجَدَ وَضَعَ جَبْهَتَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَصَدْرَهُ بِالْأَرْضِ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا يَحْمِلُكَ عَلَى مَا تَصْنَعُ قَالَ التَّوَاضُعُ قَالَ هَكَذَا رِبْضَةُ الْكَلْبِ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ رُئِيَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ وَحَدَّثَنَاهُ حُسَيْنٌ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ : ابْنِ عَبَّاسٍ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад13 передач
- Хадис 2073Абдуллах ибн Аббасكَانَ إِذَا سَجَدَ يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
Передал нам Ваки‘, передал нам Ибн Абу Зи‘б от Шу‘бы, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Ибн Аббаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал земной поклон, было видно белизну его подмышек.
- Хадис 2405Абдуллах ибн Аббасأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَلْفِهِ ، فَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ وَهُوَ مُجَخٍّ قَدْ فَرَّجَ يَدَيْهِ
Передал нам Хасан бин Муса, передал нам Зухайр, от Абу Исхака, от ат-Тамими, который передает толкование [Корана], от Ибн Аббаса, который сказал: Я подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сзади и увидел белизну его подмышек, когда он совершал земной поклон (муджаххын), расставив руки в стороны.
- Хадис 2662Абдуллах ибн Аббасاسْتَدْبَرْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ
«Я встал позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел белизну его подмышек, когда он совершал земной поклон».
- Хадис 2753Абдуллах ибн Аббасرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا مُخَوِّيًا حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ
«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающего земной поклон (суджуд) и расставившего руки в стороны так широко, что я видел белизну его подмышек».
- Хадис 2781Абдуллах ибн Аббасتَدَبَّرْتُ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ مُخَوِّيًا ، فَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин аз-Зубайр, передал нам Исраиль от Абу Исхака, от ат-Тамими, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Я внимательно наблюдал за намазом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел, что он держал руки широко отведенными от боков (мухаввий), так что я видел белизну его подмышек.
- Хадис 2907Абдуллах ибн Аббасرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا قَدْ خَوَّى حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
«Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершающим земной поклон так широко расставив руки (хавва), что была видна белизна его подмышек».
- Хадис 2908Абдуллах ибн Аббасتَدَبَّرْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَيْتُهُ سَاجِدًا مُخَوِّيًا ، وَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ
«Я наблюдал за Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел его совершающим земной поклон с расставленными руками (мухаввиян), и я увидел белизну его подмышек».
- Хадис 2933Абдуллах ибн Аббасوَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : إِنَّ مَوْلَاكَ إِذَا سَجَدَ وَضَعَ جَبْهَتَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَصَدْرَهُ بِالْأَرْضِ . فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ : مَا يَحْمِلُكَ عَلَى مَا تَصْنَعُ ؟ قَالَ : التَّوَاضُعُ
«Поистине, твой вольноотпущенник, когда совершает земной поклон, прижимает лоб, предплечья и грудь к земле». Ибн ‘Аббас спросил его: «Что побуждает тебя поступать так?» Тот ответил: «Смирение». (Ибн ‘Аббас) сказал: «Так ложится собака! Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который, когда совершал земной поклон, разводил руки так, что была видна белизна его подмышек».
- Хадис 2934эта передачаАбдуллах ибн Аббас2963 2982 2934 - وَحَدَّثَنَاهُ حُسَيْنٌ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ . جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنَّ مَوْلَاكَ إِذَا سَجَدَ وَضَعَ جَبْهَتَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَصَدْرَهُ بِالْأَرْضِ
«Поистине, твой вольноотпущенник, когда совершает земной поклон, прижимает лоб, предплечья и грудь к земле». Ибн ‘Аббас спросил его: «Что побуждает тебя поступать так?» Тот ответил: «Смирение». (Ибн ‘Аббас) сказал: «Так ложится собака! Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который, когда совершал земной поклон, разводил руки так, что была видна белизна его подмышек». И передал нам это Хусайн, сообщил нам Ибн Аби Зи’б от Шу‘бы, сказавший: «Ибн ‘Аббас».
- Хадис 3197Абдуллах ибн Аббасوَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ
«Было видно белизну подмышек Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон».
- Хадис 3305Абдуллах ибн Аббасرَأَى ابْنُ عَبَّاسٍ رَجُلًا سَاجِدًا قَدِ ابْتَسَطَ ذِرَاعَيْهِ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : هَكَذَا يَرْبِضُ الْكَلْبُ ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ
«Ибн Аббас увидел человека, совершающего земной поклон (суджуд) и распластавшего свои предплечья. Ибн Аббас сказал: „Так ложится верблюд! Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон: я видел белизну его подмышек“».
- Хадис 3328Абдуллах ибн Аббасتَدَبَّرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَجَدَ ، وَكَانَ يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ
«Я наблюдал за Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон (суджуд), и было видно белизну его подмышек, когда он совершал суджуд».
- Хадис 3414Абдуллах ибн Аббасكَانَ إِذَا سَجَدَ يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ
Передал нам Исхак от Суфьяна, от Абу Исхака от ат-Тамими, от Ибна ‘Аббаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал земной поклон, была видна белизна его подмышек.
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 2658Абдуллах ибн Аббасكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ
«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал земной поклон, была видна белизна его подмышек».
- Хадис 2659Анас ибн Маликموقوفكَانَ أَنَسٌ إِذَا سَجَدَ جَافَى
«Анас, когда совершал земной поклон, отводил локти в стороны».
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад ат-Таялиси2 передачи
- Хадис 2856Абдуллах ибн Аббасقَدْ " رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ سَاجِدٌ
«Поистине, твой вольноотпущенник, когда совершает земной поклон (суджуд), прижимает руки к бокам». Ибн Аббас ответил: «Это поза припадающей к земле собаки! Я же видел белизну подмышек Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон».
- Хадис 2869Абдуллах ибн Аббасرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ سَاجِدٌ
«Я видел белизну подмышек Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара6 передач
- Хадис 3400Абдуллах ибн Аббасكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ
«Была видна белизна подмышек Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон».
- Хадис 3401Абдуллах ибн Аббасتَدَبَّرْتُ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ مُخَوِّيًا ، فَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ
«Я наблюдал за молитвой Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел, что он широко расставлял руки (в земном поклоне), и я увидел белизну его подмышек».
- Хадис 3402Абдуллах ибн Аббасكَانَ إِذَا سَجَدَ يُرَى بَيَاضُ إِبِطِهِ وَهُوَ سَاجِدٌ
С тем же иснадом, (ему) рассказал мой отец, (ему) сообщил Исхак со слов Суфьяна со слов Абу Исхака со слов ат-Тамими со слов Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал земной поклон, была видна белизна его подмышки, пока он находился в земном поклоне.
- Хадис 3403Абдуллах ибн Аббасرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ سَاجِدٌ
«Я слышал, как ат-Тамими рассказывал со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: “Я видел белизну подмышки Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал земной поклон”».
- Хадис 3404Абдуллах ибн Аббасكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدُو بَيَاضُ إِبْطَيْهِ إِذَا سَجَدَ
«У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была видна белизна его подмышек, когда он совершал земной поклон».
- Хадис 3405Абдуллах ибн Аббасأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَلْفِهِ فَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ وَهُوَ مُجَخٍّ ، قَدْ فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ
«Я подошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сзади и увидел белизну его подмышек, когда он был в земном поклоне, широко расставив руки».